1
00:00:33,390 --> 00:00:36,130
هذه أوقات مظلمة، لا يوجد
إنكار.

2
00:00:37,710 --> 00:00:42,350
ربما لم يواجه عالمنا ما هو أعظم من ذلك
التهديد مما هو عليه اليوم.

3
00:00:44,270 --> 00:00:47,950
لكني أقول هذا لمواطنينا.

4
00:00:48,630 --> 00:00:55,130
ونحن، عبيدك من أي وقت مضى، سوف نستمر في ذلك
الدفاع عن الخاص بك

5
00:00:55,130 --> 00:00:58,890
الحرية وصد القوى التي تسعى إليها
لأخذها منك.

6
00:01:00,850 --> 00:01:02,390
وزارتك.

7
00:01:04,010 --> 00:01:05,930
يبقى قويا.

8
00:01:37,390 --> 00:01:39,450
ما زلت لا أفهم لماذا علينا أن نفعل ذلك
إجازة.

9
00:01:40,050 --> 00:01:43,270
لأن الوضع غير آمن بالنسبة لنا هنا
بعد الآن.

10
00:02:11,750 --> 00:02:13,110
هذا رائع، أليس كذلك؟

11
00:04:36,560 --> 00:04:39,720
(سيفيروس)، لقد بدأت أقلقك
قد فقدت طريقك.

12
00:04:40,620 --> 00:04:43,160
تعال، لقد وفرنا لك مقعدًا.

13
00:04:48,500 --> 00:04:53,920
هل تجلب الأخبار، وأنا على ثقة؟ سوف يحدث
يوم السبت القادم عند حلول الظلام.

14
00:04:54,160 --> 00:04:55,920
لقد سمعت بشكل مختلف في حديقتي.

15
00:04:56,360 --> 00:05:02,140
لقد تركت دوللي ثيورا ذلك
لن يتم نقل فتى الحمال حتى

16
00:05:02,140 --> 00:05:03,140
من هذا الشهر.

17
00:05:03,500 --> 00:05:06,700
اليوم الذي يسبق أن يبلغ السابعة عشرة من عمره. هذا هو
درب كاذب.

18
00:05:08,700 --> 00:05:12,460
ولم يعد مكتب أور يلعب أي دور
في حماية هاري بوتر.

19
00:05:13,120 --> 00:05:18,600
الأقربون إليه يؤمنون بأننا كذلك
اخترقت الوزارة حسنا، لقد حصلوا

20
00:05:18,600 --> 00:05:19,600
هذا صحيح إذن، أليس كذلك؟

21
00:05:23,440 --> 00:05:25,340
ماذا تقول يا بيوس؟

22
00:05:30,140 --> 00:05:32,180
يسمع المرء أشياء كثيرة، يا سيدي.

23
00:05:33,000 --> 00:05:35,400
ما إذا كانت الحقيقة بينهم ليست كذلك
واضح.

24
00:05:36,920 --> 00:05:38,260
تحدث وكأنه سياسي حقيقي.

25
00:05:39,120 --> 00:05:41,760
أعتقد أنك ستكون أكثر فائدة،
بيوس.

26
00:05:45,800 --> 00:05:47,640
إلى أين سيؤخذ أيها الصبي؟

27
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
إلى منزل آمن.

28
00:05:49,480 --> 00:05:52,040
على الأرجح منزل شخص ما في
النظام.

29
00:05:52,320 --> 00:05:55,780
قيل لي أنه تم إعطاؤه كل أنواع الأشياء
الحماية ممكنة.

30
00:05:55,980 --> 00:05:59,520
وبمجرد الوصول إلى هناك، سيكون من غير العملي القيام بذلك
مهاجمته.

31
00:06:01,320 --> 00:06:03,380
أود أن أتطوع بنفسي من أجل
مهمة.

32
00:06:04,500 --> 00:06:05,860
أريد أن أقتل الصبي.

33
00:06:06,640 --> 00:06:07,640
دودة!

34
00:06:08,160 --> 00:06:10,880
ألم أتحدث إليكم عن الاحتفاظ
ضيفنا هادئ؟

35
00:06:11,280 --> 00:06:12,880
نعم يا مولاي.

36
00:06:13,420 --> 00:06:15,040
في الحال يا مولاي.

37
00:06:16,260 --> 00:06:23,040
بقدر ما أجد ملهمًا لرغبتك في الدم،
بيلاتريكس، يجب أن أكون أنا من يفعل ذلك

38
00:06:23,040 --> 00:06:24,080
قتل هاري بوتر.

39
00:06:27,260 --> 00:06:34,150
لكن... أواجه أمرا مؤسفا
التعقيد، أن عصاي و

40
00:06:34,150 --> 00:06:36,450
يشترك الخزاف في نفس الجوهر.

41
00:06:38,290 --> 00:06:43,610
إنهما، في بعض النواحي، توأمان.

42
00:06:45,010 --> 00:06:48,830
يمكننا أن نجرح أحدا، ولكن ليس أن نؤذيه بشكل مميت
آخر.

43
00:06:51,330 --> 00:06:57,470
إذا كنت سأقتله، يجب أن أفعل ذلك معه
عصا شخص آخر.

44
00:07:03,150 --> 00:07:05,410
بالتأكيد أحدكم يرغب في هذا الشرف.

45
00:07:08,050 --> 00:07:09,050
همم؟

46
00:07:11,010 --> 00:07:12,950
ماذا عنك؟

47
00:07:40,460 --> 00:07:43,500
هل أكتشف الدردار؟ نعم.

48
00:07:50,340 --> 00:07:52,660
والجوهر؟

49
00:07:56,340 --> 00:07:58,720
قلب التنين. قلب التنين.

50
00:08:16,140 --> 00:08:20,740
لأولئك منكم الذين لا يعرفون، نحن
انضمت إلينا الليلة الآنسة تشارتي برباج،

51
00:08:20,980 --> 00:08:26,960
الذي قام بالتدريس حتى وقت قريب في هوجورتس
مدرسة السحر والشعوذة. لها

52
00:08:26,960 --> 00:08:29,760
وكان التخصص دراسات muggle.

53
00:08:32,120 --> 00:08:38,299
إن اعتقاد الآنسة برباج هو أن السرقات
لا تختلف كثيرا عنا.

54
00:08:39,419 --> 00:08:42,120
لقد فعلت ذلك، إذا ما أعطت طريقها.

55
00:08:44,169 --> 00:08:45,910
اجعلنا نتزاوج معهم.

56
00:08:49,450 --> 00:08:56,410
بالنسبة لها، مزيج السحر و
الدم الفاسد ليس رجساً، ولكن

57
00:08:56,410 --> 00:08:57,630
شيء يجب تشجيعه.

58
00:09:24,650 --> 00:09:25,650
ناجيني

59
00:11:17,230 --> 00:11:18,230
مرحبا هاري.

60
00:11:18,590 --> 00:11:19,590
مرحبًا.

61
00:11:21,990 --> 00:11:23,010
أنت تبدو لائقًا.

62
00:11:23,650 --> 00:11:25,210
نعم، انه رائع للغاية.

63
00:11:25,610 --> 00:11:27,790
لنفترض أننا عملنا متخفيين من قبل
شخص ما يقتله.

64
00:11:28,050 --> 00:11:29,050
مساء.

65
00:11:33,890 --> 00:11:36,870
كينزي، أعتقدت أنك كنت تعتنين بي
رئيس الوزراء. أنت أكثر

66
00:11:36,870 --> 00:11:37,870
مهم.

67
00:11:38,230 --> 00:11:39,230
مرحبا هاري.

68
00:11:39,550 --> 00:11:42,710
بيل ويتلي. أوه، من دواعي سروري أن ألتقي بكم.
أبدا دائما هذا وسيم.

69
00:11:43,010 --> 00:11:44,010
ميت قبيح.

70
00:11:44,630 --> 00:11:45,630
صحيح بما فيه الكفاية.

71
00:11:46,280 --> 00:11:48,480
أريد أيضًا مستذئبًا اسمه Greyback.

72
00:11:48,960 --> 00:11:50,580
آمل أن يدفع الجميل يومًا ما.

73
00:11:51,060 --> 00:11:52,560
حسنا، أنت لا تزال جميلة بالنسبة لي،
وليام.

74
00:11:52,860 --> 00:11:56,120
فقط تذكري يا فلور أن بيل يأخذ حقيبته
حصص على الجانب الخام الآن.

75
00:11:56,720 --> 00:11:58,040
زوجي الجوكر.

76
00:11:59,100 --> 00:12:01,460
بالمناسبة، انتظر حتى تسمع الأخبار.

77
00:12:02,340 --> 00:12:03,580
الحق على الحق.

78
00:12:03,840 --> 00:12:05,000
حان وقت اللحاق بالركب في وقت لاحق.

79
00:12:05,200 --> 00:12:06,460
علينا أن نخرج الجحيم من هنا.

80
00:12:07,000 --> 00:12:08,000
وقريبا.

81
00:12:08,940 --> 00:12:11,780
بوتر، أنت قاصر، وهو ما يعني
لا يزال لديك أثر عليك.

82
00:12:12,040 --> 00:12:12,899
ما هو الأثر؟

83
00:12:12,900 --> 00:12:15,260
إذا عطست الوزارة ستعرف
من يمسح أنفك.

84
00:12:15,840 --> 00:12:19,000
النقطة المهمة هي أنه يتعين علينا استخدام تلك الوسائل
النقل. لا يمكن الكشف عن التتبع

85
00:12:19,000 --> 00:12:21,420
المكانس والمدقات وما شابه ذلك. نذهب للداخل
أزواج.

86
00:12:22,100 --> 00:12:26,360
بهذه الطريقة، إذا كان هناك أي شخص ينتظر
بالنسبة لنا، وأعتقد أنه سيكون هناك، هم

87
00:12:26,360 --> 00:12:28,020
لن أعرف أي هاري بوتر هو
واحدة حقيقية.

88
00:12:28,980 --> 00:12:29,980
الحقيقي؟

89
00:12:31,440 --> 00:12:33,840
أعتقد أنك على دراية بهذا
شراب خاص.

90
00:12:34,760 --> 00:12:35,760
لا.

91
00:12:36,080 --> 00:12:37,080
بالتأكيد لا.

92
00:12:37,120 --> 00:12:38,340
قلت لك أنك ستأخذ الأمر جيدًا.

93
00:12:38,840 --> 00:12:42,220
لا، إذا كنت تعتقد أنني سوف تسمح
الجميع يخاطرون بحياتهم من أجلي... لقد

94
00:12:42,220 --> 00:12:43,400
فعلت ذلك من قبل، أليس كذلك؟ لا.

95
00:12:43,680 --> 00:12:44,800
لا، هذا مختلف.

96
00:12:45,450 --> 00:12:47,150
نحن نأخذ ذلك ليصبح أنا. لا.

97
00:12:47,450 --> 00:12:49,170
حسنًا، لا أحد منا يحب ذلك حقًا، يا صديقي.

98
00:12:49,370 --> 00:12:52,310
نعم، تخيل لو حدث خطأ ما
وانتهى بنا الأمر إلى بوابة ملتوية ومعقدة

99
00:12:52,310 --> 00:12:53,310
إلى الأبد.

100
00:12:53,770 --> 00:12:55,410
الجميع هنا في سن الرشد، بوتر.

101
00:12:56,230 --> 00:12:57,630
لقد اتفقوا جميعا على تحمل المخاطر.

102
00:12:59,010 --> 00:13:01,130
من الناحية الفنية، لقد تم إجباري.

103
00:13:02,230 --> 00:13:03,730
موندونجوس فلايشر، السيد بوتر.

104
00:13:04,350 --> 00:13:06,970
لقد كان دائما معجبا كبيرا. ارتشفه،
موندونجوس!

105
00:13:08,170 --> 00:13:09,890
حسنًا يا جرانجر، ما الأمر؟

106
00:13:11,130 --> 00:13:12,129
بليمي، هيرميوني!

107
00:13:12,130 --> 00:13:13,150
مباشرة في الأذن، إذا سمحت.

108
00:13:23,600 --> 00:13:28,040
لأولئك منكم الذين لم يأخذوا
جرعة بوليجوس من قبل، تحذير عادل،

109
00:13:28,040 --> 00:13:29,240
الأذواق مثل شخ عفريت.

110
00:13:29,480 --> 00:13:31,580
ولدي تجارب كثيرة في ذلك
عزيزي جنون العين.

111
00:13:33,380 --> 00:13:35,100
مجرد محاولة لنزع فتيل التوتر.

112
00:14:08,470 --> 00:14:10,170
رائع. نحن متطابقون.

113
00:14:10,610 --> 00:14:11,610
ليس بعد، أنت لست كذلك.

114
00:14:12,390 --> 00:14:17,390
ليس لديك أي شيء أكثر قليلا
الرياضية، هل لديك؟

115
00:14:18,170 --> 00:14:19,670
نعم، أنا لا أحب هذا اللون حقًا.

116
00:14:19,970 --> 00:14:22,510
حسنا، يتوهم هذا. أنت لست أنت، لذلك
أغلقه وخلعه.

117
00:14:22,830 --> 00:14:23,830
حسنًا، حسنًا.

118
00:14:24,070 --> 00:14:25,470
أنت بحاجة إلى التغيير أيضًا يا بوتر.

119
00:14:26,510 --> 00:14:27,950
بيل، أنظر بعيداً.

120
00:14:28,170 --> 00:14:29,170
أنا بشعة.

121
00:14:29,190 --> 00:14:30,870
كنت أعرف أنها كانت تكذب بشأن هذا الوشم.

122
00:14:31,830 --> 00:14:34,250
هاري، بصرك فظيع حقًا.

123
00:14:34,510 --> 00:14:37,450
في ذلك الوقت، سنكون متزاوجين. كل
سيكون للخزاف حامي.

124
00:14:38,860 --> 00:14:41,520
موندونجا، إلتصق بي بقوة. أريد أن
إبقاء العين عليك.

125
00:14:42,280 --> 00:14:43,580
هذا لهاري. نعم.

126
00:14:44,740 --> 00:14:45,740
هاري الحقيقي.

127
00:14:46,140 --> 00:14:47,340
أين أنت بحق الجحيم على أية حال؟

128
00:14:48,420 --> 00:14:49,840
أنت تركب مع هاجريد.

129
00:14:50,900 --> 00:14:55,460
لقد أحضرتك إلى هنا منذ 16 عامًا عندما كنت
لم تكن أكبر من قوس القوس.

130
00:14:56,320 --> 00:15:00,040
يبدو من الصواب أنني يجب أن أكون
واحد ليأخذك بعيدا الآن. نعم، هذا كل شيء

131
00:15:00,040 --> 00:15:01,019
مؤثر جدا.

132
00:15:01,020 --> 00:15:02,020
دعنا نذهب!

133
00:15:15,950 --> 00:15:16,950
توجه إلى الجحور.

134
00:15:17,110 --> 00:15:18,130
سنلتقي هناك.

135
00:15:19,870 --> 00:15:21,030
عند العد لثلاثة.

136
00:15:21,810 --> 00:15:22,810
تمسك بالبصر، هاري.

137
00:15:24,170 --> 00:15:25,170
واحد.

138
00:16:22,209 --> 00:16:23,810
هاجريد، علينا أن نساعد الآخرين.

139
00:16:24,170 --> 00:16:25,270
لا أستطيع أن أفعل ذلك، هاري.

140
00:16:25,630 --> 00:16:26,790
أوامر جنون العين.

141
00:19:17,930 --> 00:19:18,930
أين الآخرون؟

142
00:19:19,950 --> 00:19:20,950
ألا يعود أحد غيرك؟

143
00:19:21,190 --> 00:19:22,810
لقد كانوا ضدنا منذ البداية،
مولي.

144
00:19:23,010 --> 00:19:24,250
لم يكن لدينا فرصة.

145
00:19:24,930 --> 00:19:27,690
حسنا، الحمد لله أنكما جميعا
صحيح.

146
00:19:28,190 --> 00:19:30,470
أكلة الموت كانوا ينتظروننا. ذلك
كان كمينًا.

147
00:19:30,970 --> 00:19:32,470
وأتساءل عما إذا كان ينبغي أن يكون توم بالفعل
العودة.

148
00:19:33,550 --> 00:19:34,550
وأبي وفريد ​​كذلك.

149
00:19:37,710 --> 00:19:38,710
هناك!

150
00:19:39,910 --> 00:19:40,910
سريع!

151
00:19:41,550 --> 00:19:42,550
داخل المنزل!

152
00:19:47,110 --> 00:19:48,110
يا ولدي.

153
00:19:54,590 --> 00:19:56,350
دوفوس! ماذا تفعل؟

154
00:19:59,030 --> 00:20:05,790
ما المخلوق الذي جلس في الزاوية
أول مرة زارني هاري بوتر

155
00:20:05,790 --> 00:20:06,970
هوجورتس؟ أي مخلوق؟

156
00:20:07,730 --> 00:20:08,730
جريندلو.

157
00:20:15,850 --> 00:20:16,850
لقد تعرضنا للخيانة.

158
00:20:17,830 --> 00:20:19,450
عرف فولدمورت أنه تم نقلك
الليلة.

159
00:20:20,070 --> 00:20:21,910
كان علي أن أتأكد من أنك لست
دجال.

160
00:20:30,250 --> 00:20:31,250
انتظر!

161
00:20:34,510 --> 00:20:35,650
الكلمات الأخيرة.

162
00:20:36,670 --> 00:20:38,910
تحدث ألباس دمبلدور إلى الزوجين
لنا.

163
00:20:41,230 --> 00:20:43,470
هاري هو أفضل أمل لدينا.

164
00:20:44,210 --> 00:20:45,210
فخ له.

165
00:20:49,960 --> 00:20:50,960
ما الذي أهداك؟

166
00:20:51,560 --> 00:20:52,560
هيدويغ، على ما أعتقد.

167
00:20:53,040 --> 00:20:54,200
كانت تحاول حمايتي.

168
00:21:11,040 --> 00:21:12,040
شكرًا.

169
00:21:12,380 --> 00:21:13,380
يستحق ذلك.

170
00:21:13,420 --> 00:21:14,420
كان رائعا.

171
00:21:14,680 --> 00:21:16,280
لن أقف هنا بدونه.

172
00:21:17,140 --> 00:21:18,140
حقًا؟

173
00:21:18,879 --> 00:21:19,980
دائما لهجة المفاجأة.

174
00:21:25,460 --> 00:21:30,540
من عاد بحق الجحيم؟

175
00:21:32,240 --> 00:21:33,240
أين جورج؟

176
00:21:54,570 --> 00:21:55,570
كيف تشعرين يا جورجي؟

177
00:21:58,730 --> 00:21:59,730
مثل القديس.

178
00:22:01,290 --> 00:22:02,290
تعال مرة أخرى؟

179
00:22:03,710 --> 00:22:04,710
مثل القديس.

180
00:22:05,290 --> 00:22:06,290
أنا مقدس.

181
00:22:07,510 --> 00:22:08,590
أنا مقدس، فريد.

182
00:22:09,430 --> 00:22:10,430
احصل عليه؟

183
00:22:12,310 --> 00:22:16,590
العالم الواسع من الفكاهة المترابطة
وتذهب لأني مقدس.

184
00:22:17,210 --> 00:22:18,210
هذا مثير للشفقة.

185
00:22:18,870 --> 00:22:20,790
أعتقد أنني لا أزال أبدو أفضل من
أنت.

186
00:22:25,080 --> 00:22:26,080
مادو مات.

187
00:22:37,820 --> 00:22:40,920
ألقى Mondungus نظرة واحدة على فولدمورت
و... ...اختفى.

188
00:23:10,340 --> 00:23:14,680
يمكن أن تكون مخفية في أي مكان، لا يمكن
ذلك؟ يمكن أن تمزق الروح إلى سبعة

189
00:23:14,680 --> 00:23:16,660
قطع. لقد دمر كل صقر.

190
00:23:16,880 --> 00:23:17,940
إنه يدمر فولدمورت.

191
00:24:00,020 --> 00:24:01,020
الذهاب إلى مكان ما؟

192
00:24:05,580 --> 00:24:06,920
لا أحد آخر سوف يموت.

193
00:24:08,140 --> 00:24:09,140
ليس بالنسبة لي.

194
00:24:10,060 --> 00:24:11,060
لك؟

195
00:24:11,820 --> 00:24:13,380
هل تعتقد أن Mad-Eye مات من أجلك؟

196
00:24:14,160 --> 00:24:15,980
هل تعتقد أن جورج أخذ تلك اللعنة من أجله
أنت؟

197
00:24:17,880 --> 00:24:21,360
قد تكون أنت المختار، يا صديقي، ولكن
وهذا أكبر بكثير من ذلك.

198
00:24:22,060 --> 00:24:23,400
لقد كان دائما أكبر من ذلك.

199
00:24:26,820 --> 00:24:28,560
تعال معي. سأترك هيرميوني.

200
00:24:29,710 --> 00:24:30,710
أنت مجنون.

201
00:24:30,950 --> 00:24:32,830
لن نعيش يومين بدونها.

202
00:24:35,510 --> 00:24:36,830
لا تقل لها أنني قلت ذلك.

203
00:24:38,510 --> 00:24:40,950
الى جانب ذلك، لا يزال لديك أثر
أنت.

204
00:24:41,850 --> 00:24:45,050
لا يزال لديك حفل الزفاف. أنا لا أفعل ذلك
اهتم بحفل زفاف.

205
00:24:46,150 --> 00:24:50,230
أنا آسف، بغض النظر عمن هو، لدي
للبدء في العثور على هذه الهوركروكس.

206
00:24:51,170 --> 00:24:55,450
إنهم فرصتنا الوحيدة لهزيمته، و
كلما بقينا هنا لفترة أطول، كلما كان ذلك أقوى

207
00:24:55,450 --> 00:24:56,450
يحصل.

208
00:24:57,890 --> 00:24:58,890
الليلة ليست الليلة يا صديقي.

209
00:25:00,210 --> 00:25:01,470
نحن لا نقدم له سوى معروفا.

210
00:25:30,440 --> 00:25:31,440
هل تعتقد أنه يعرف؟

211
00:25:32,960 --> 00:25:36,540
أعني أن هناك أجزاء من روحه،
هذه الهوركروكس.

212
00:25:37,120 --> 00:25:38,120
قطع منه.

213
00:25:39,360 --> 00:25:45,960
وعندما دمر دمبلدور الخاتم،
لقد دمرت مذكرات توملين، لا بد له من ذلك

214
00:25:45,960 --> 00:25:46,960
لقد شعرت بشيء.

215
00:25:48,640 --> 00:25:51,400
لقتل الهوركروكس الآخرين، علينا أن نفعل ذلك
العثور عليهم.

216
00:25:52,800 --> 00:25:53,800
أين هم؟

217
00:25:55,300 --> 00:25:56,300
من أين نبدأ؟

218
00:26:33,560 --> 00:26:34,560
أجلسي، هلا فعلت؟

219
00:26:49,280 --> 00:26:51,060
يبدو الأمر سخيفًا، أليس كذلك، حفل زفاف؟

220
00:26:51,900 --> 00:26:53,120
نظرا لكل ما يحدث.

221
00:26:55,740 --> 00:26:57,320
ربما هذا هو أفضل سبب للحصول عليه.

222
00:26:58,260 --> 00:26:59,560
بسبب كل ما يحدث.

223
00:27:27,899 --> 00:27:34,200
صباح كل شيء معا الآن واحد

224
00:27:34,200 --> 00:27:37,740
اثنان ثلاثة

225
00:27:56,910 --> 00:27:57,910
الجحيم الدموي.

226
00:27:58,190 --> 00:27:59,950
ماذا يفعل وزير السحر هنا؟

227
00:28:07,090 --> 00:28:08,690
إلى ماذا ندين بالسعادة،
وزير؟

228
00:28:09,110 --> 00:28:12,310
أعتقد أن كلانا يعرف الإجابة على ذلك
السؤال، السيد بول.

229
00:28:31,440 --> 00:28:37,480
هنا يتم عرض الوصية الأخيرة و
شهادة ألبرت بيرسيفال

230
00:28:37,480 --> 00:28:39,860
ولفريك بريان دمبلدور.

231
00:28:40,220 --> 00:28:47,140
أولاً، إلى رونالد بيليوس ويزلي، أنا
أترك جهازي المضيء،

232
00:28:47,200 --> 00:28:53,740
جهاز من صنعي، على أمل
أنه عندما تبدو الأمور

233
00:28:53,740 --> 00:28:59,080
في معظم الظلام، فإنه سوف يظهر له النور.

234
00:29:07,080 --> 00:29:08,280
كل هذا من أجلي؟ نعم.

235
00:29:10,380 --> 00:29:11,380
باهِر.

236
00:29:12,940 --> 00:29:13,940
ما هذا؟

237
00:29:23,700 --> 00:29:24,700
شرير.

238
00:29:30,760 --> 00:29:33,780
إلى هيرميون جان جرانجر.

239
00:29:34,240 --> 00:29:41,100
أترك نسختي من حكايات بيدل
الشاعر على أمل أن تجده

240
00:29:41,100 --> 00:29:43,640
مسلية وتعليمية.

241
00:29:44,960 --> 00:29:46,080
ماما تخدمني تلك.

242
00:29:47,080 --> 00:29:50,660
الساحر ووعاء التنقل، بابيتي
رابيت وجذع الثرثرة.

243
00:29:53,340 --> 00:29:54,340
تعال.

244
00:29:54,880 --> 00:29:55,880
بابيتي رابيت؟

245
00:29:57,200 --> 00:29:58,200
ماذا؟

246
00:29:59,220 --> 00:30:01,020
إلى هاري جيمس بورتون.

247
00:30:02,800 --> 00:30:07,140
أترك الواشي الذي أمسك به
أول مباراة كويدتش في هوجورتس باعتبارها

248
00:30:07,140 --> 00:30:09,980
تذكير بمكافآت المثابرة.

249
00:30:36,170 --> 00:30:37,170
هل هذا هو إذن؟

250
00:30:37,510 --> 00:30:38,510
ليس تماما.

251
00:30:39,750 --> 00:30:43,230
لقد ترك لك دمبلدور وصية ثانية.

252
00:30:44,810 --> 00:30:47,610
سيف جودريك جريفندور.

253
00:30:49,890 --> 00:30:53,030
لسوء الحظ، سيف جريفندور
لم يكن دمبلدور ليتنازل عنه.

254
00:30:54,490 --> 00:30:58,190
باعتباره قطعة أثرية تاريخية هامة، فإنه
ينتمي... إلى هاري.

255
00:30:59,310 --> 00:31:00,630
إنه ينتمي إلى هاري.

256
00:31:01,580 --> 00:31:04,740
لقد جاء إليه عندما كان في أمس الحاجة إليه
غرفة الأسرار. السيف قد

257
00:31:04,740 --> 00:31:08,500
تقدم نفسها لأي جريفندور جدير،
الآنسة جرانجر. هذا لا يجعله

258
00:31:08,500 --> 00:31:09,560
خاصية هذا المعالج.

259
00:31:11,320 --> 00:31:14,460
وعلى كل حال التيار
مكان السيف غير معروف.

260
00:31:15,240 --> 00:31:16,219
اعذرني؟

261
00:31:16,220 --> 00:31:17,380
السيف مفقود.

262
00:31:18,980 --> 00:31:25,380
لا أعرف ما الذي تنوي فعله يا سيد.
بوتر، لكن لا يمكنك خوض هذه الحرب

263
00:31:25,380 --> 00:31:26,380
الخاصة.

264
00:31:26,960 --> 00:31:28,080
إنه قوي جدًا.

265
00:32:30,860 --> 00:32:31,860
مرحبا هاري.

266
00:32:32,740 --> 00:32:34,560
لقد قاطعت تفكيرًا عميقًا، أليس كذلك؟
أنا؟

267
00:32:34,800 --> 00:32:38,940
أستطيع أن أرى أنها تنمو أصغر في الخاص بك
عين. بالطبع لا. كيف حالك يا لونا؟

268
00:32:38,940 --> 00:32:41,220
حسنًا. لقد عضني جنوم الحديقة فقط
قبل لحظات.

269
00:32:41,480 --> 00:32:43,340
لعاب جنوم مفيد جدا.

270
00:32:44,420 --> 00:32:46,220
Xenophilius lovegood، نحن نعيش للتو
التل.

271
00:32:46,500 --> 00:32:47,500
يسعدني مقابلتك يا سيدي.

272
00:32:47,680 --> 00:32:52,680
أنا أثق بك الآن، سيد بوتر، الذي نحن فيه
المراوغ ومثل هؤلاء المتملقون في

273
00:32:52,680 --> 00:32:56,320
النبي اليومي بدعم كامل
دمبلدور في حياته وفي حياته

274
00:32:56,320 --> 00:32:58,540
ندعمك تمامًا.

275
00:32:59,920 --> 00:33:00,920
شكرًا لك.

276
00:33:01,460 --> 00:33:02,460
تعال يا أبي.

277
00:33:02,560 --> 00:33:06,080
هاري لا يريد التحدث معنا بشكل صحيح
الآن. إنه مهذب للغاية بحيث لا يعتقد ذلك.

278
00:33:06,940 --> 00:33:07,940
هاري بوتر.

279
00:33:12,780 --> 00:33:13,800
عفوا يا سيدي.

280
00:33:14,140 --> 00:33:17,160
هل لي أن أجلس؟ السيد بوتر، للجميع
يعني.

281
00:33:17,500 --> 00:33:18,500
هنا.

282
00:33:22,220 --> 00:33:25,760
لقد وجدت ما كتبته في صحيفة ديلي
النبي يتحرك حقا.

283
00:33:26,620 --> 00:33:29,020
من الواضح أنك تعرف دونالد جيدًا.

284
00:33:29,660 --> 00:33:31,260
حسنًا، من المؤكد أنني عرفته منذ فترة أطول.

285
00:33:32,540 --> 00:33:36,540
أي إذا لم تحسبوا أخوه
أبرفورث، وبطريقة أو بأخرى لا يفعل الناس ذلك أبدًا

286
00:33:36,540 --> 00:33:37,600
يبدو أنه يحسب أبيرفورث.

287
00:33:38,900 --> 00:33:40,580
لم أكن أعرف حتى أن لديه أخ.

288
00:33:40,860 --> 00:33:45,340
آه، حسنًا، كان دمبلدور دائمًا لطيفًا
خاصة، حتى عندما كان صبيا. لا تيأس،

289
00:33:45,600 --> 00:33:52,140
إلفيوس. قيل لي أنه كان جيدا
تم حلها بواسطة ريتا سكيتر في عام 800

290
00:33:52,140 --> 00:33:54,040
الصفحات، لا أقل.

291
00:33:54,760 --> 00:33:58,520
تقول الكلمة أن هناك من تحدث معها.

292
00:33:59,210 --> 00:34:01,670
شخص يعرف عائلة دمبلدور
حسنا.

293
00:34:02,330 --> 00:34:05,550
أنت وأنا نعرف من هو،
ألفيوس.

294
00:34:06,070 --> 00:34:07,190
خيانة وحشية.

295
00:34:09,250 --> 00:34:11,050
من الذي نتحدث عنه؟

296
00:34:12,850 --> 00:34:14,389
باثيلدا باجشوت.

297
00:34:16,170 --> 00:34:21,670
من؟ يا إلهي، يا فتى، إنها فقط الأكثر
احتفل المؤرخ السحري الأخير

298
00:34:21,670 --> 00:34:22,670
القرن.

299
00:34:23,810 --> 00:34:27,489
لقد كانت قريبة من عائلة دمبلدور
أي شخص.

300
00:34:29,449 --> 00:34:34,469
أنا متأكد من أن ريتا سكيتر فكرت في الأمر جيدًا
يستحق القيام برحلة إلى جودريك هولو

301
00:34:34,469 --> 00:34:37,909
ألقي نظرة خاطفة على قفص ذلك الطائر القديم المهزوز.
جوفاء جودريك؟

302
00:34:39,630 --> 00:34:41,210
تعيش بيثيلدا بادجر في منزل جودريك
جوفاء.

303
00:34:41,770 --> 00:34:43,650
هذا هو المكان الذي التقت فيه دمبلدور لأول مرة.

304
00:34:44,010 --> 00:34:47,969
أنت لا تقصد أن تقول أنه عاش هناك
أيضا؟ انتقلت العائلة إلى هناك بعده

305
00:34:47,969 --> 00:34:51,889
قتل الأب هؤلاء اللصوص الثلاثة. ذلك
كانت فضيحة تماما.

306
00:34:53,630 --> 00:34:57,870
بصراحة يا ولدي، هل أنت متأكد أنك تعرف؟
له على الإطلاق؟

307
00:35:24,970 --> 00:35:27,010
سقطت الوزارة.

308
00:35:27,530 --> 00:35:31,630
مات وزير السحر .

309
00:35:34,370 --> 00:35:35,870
إنهم قادمون.

310
00:35:36,270 --> 00:35:38,230
إنهم قادمون.

311
00:35:39,170 --> 00:35:41,390
إنهم قادمون.

312
00:35:45,170 --> 00:35:47,450
سعدت بلقائك يا سيد روبرت.

313
00:36:23,880 --> 00:36:24,880
هنا مع أمي وأبي.

314
00:36:26,200 --> 00:36:28,280
لا أعرف لماذا اعتقدت ذلك فقط
برزت في رأسي.

315
00:36:29,540 --> 00:36:30,540
من هنا.

316
00:36:33,100 --> 00:36:36,040
انا بحاجة للتغيير.

317
00:36:43,380 --> 00:36:44,380
رودي آخر.

318
00:36:45,060 --> 00:36:46,160
سحر تمديد غير قابل للاكتشاف.

319
00:36:47,740 --> 00:36:48,840
أنت مدهش، أنت كذلك.

320
00:36:50,280 --> 00:36:51,380
دائما مفاجأة كاملة.

321
00:36:54,920 --> 00:36:55,920
ستكون تلك الكتب.

322
00:37:02,300 --> 00:37:03,720
ماذا عن كل الناس في
زفاف؟

323
00:37:04,360 --> 00:37:06,380
هل تعتقد أننا يجب أن نعود؟ إنهم كذلك
بعدك ياصاحبي

324
00:37:06,900 --> 00:37:08,600
سنعرض الجميع للخطر بالذهاب
العودة.

325
00:37:11,120 --> 00:37:12,120
حق المرء.

326
00:37:13,020 --> 00:37:14,020
قهوة؟

327
00:37:15,120 --> 00:37:16,380
كابتشينو من فضلك.

328
00:37:16,620 --> 00:37:17,620
أنت؟

329
00:37:18,480 --> 00:37:19,900
ماذا قالت.

330
00:37:20,920 --> 00:37:21,920
لافتة.

331
00:37:26,060 --> 00:37:27,060
إذن إلى أين نتجه من هنا؟

332
00:37:27,820 --> 00:37:28,820
مرجل متسرب.

333
00:37:30,120 --> 00:37:31,120
خطير جدا.

334
00:37:32,080 --> 00:37:34,740
إذا كانت ثيلما قد استولت بالفعل على
الوزارة وأخذ مكانك ،

335
00:37:34,740 --> 00:37:35,740
آمنة.

336
00:37:35,840 --> 00:37:38,220
الجميع من حفل الزفاف سيكون
ذهب تحت الأرض، للاختباء.

337
00:37:38,580 --> 00:37:41,240
هيا، صخرة هذا مع كل أشيائي.
لقد تركته في الجحر.

338
00:37:46,640 --> 00:37:47,640
أنت تمزح.

339
00:37:50,180 --> 00:37:51,960
لقد كان كل الضروريات معبأة ل
أيام.

340
00:37:52,760 --> 00:37:53,760
فقط في حالة.

341
00:37:54,100 --> 00:37:56,560
بالمناسبة، هذا الجينز، ليس الجينز الخاص بي
المفضلة.

342
00:38:30,270 --> 00:38:31,870
أغلق الباب واحصل على الضوء.

343
00:38:42,270 --> 00:38:43,450
هذا اسمه راؤول.

344
00:38:44,530 --> 00:38:46,910
لقد كان في برج الفلك تلك الليلة
سناب قتل دمبلدور.

345
00:38:48,710 --> 00:38:49,710
هذا دولرهوف.

346
00:38:50,590 --> 00:38:52,170
تعرفت عليه من ملصقات واندا.

347
00:38:54,370 --> 00:38:56,030
إذن ماذا سنفعل معك، إيه؟

348
00:38:57,530 --> 00:38:59,150
قتلنا إذا كان التحول، لن
أنت؟

349
00:38:59,520 --> 00:39:00,820
إذا قتلناهم، سيعرفون أننا كذلك
هنا.

350
00:39:01,100 --> 00:39:02,100
رون.

351
00:39:02,720 --> 00:39:03,840
لنفترض أنك فعلت Mad-Eye.

352
00:39:04,620 --> 00:39:05,620
كيف سيكون شعورك بعد ذلك؟

353
00:39:08,700 --> 00:39:09,940
من الأفضل أن نمسح ذكرياتهم.

354
00:39:11,220 --> 00:39:12,220
أنت الرئيس.

355
00:39:13,600 --> 00:39:14,600
هيرميون.

356
00:39:17,740 --> 00:39:18,780
أنت أفضل التعاويذ.

357
00:39:38,290 --> 00:39:39,290
نسيان.

358
00:39:52,530 --> 00:39:53,830
فكيف كنت معها؟

359
00:39:54,130 --> 00:39:55,550
هل لا يزال لديه أثر عليك؟

360
00:39:55,890 --> 00:39:58,030
لا يمكن أن يكون. فواصل التتبع عند 17. إنه
قانون السحرة.

361
00:40:01,150 --> 00:40:02,150
ماذا؟

362
00:40:03,530 --> 00:40:05,250
ولم تحتفل بعيد ميلادك
هاري.

363
00:40:07,069 --> 00:40:09,210
أنا وجيني، قمنا بإعداد كعكة.

364
00:40:10,350 --> 00:40:13,730
ونحن في طريقنا لإخراجها في النهاية
من حفل الزفاف. هيرميوني، بصراحة، أنا

365
00:40:13,730 --> 00:40:16,890
نقدر هذا الفكر، ولكن في الحقيقة،
نظرا لحقيقة أننا كنا تقريبا

366
00:40:16,890 --> 00:40:21,570
زوجان من أكلة الموت بضع دقائق
منذ... صحيح.

367
00:40:24,330 --> 00:40:25,370
وجهة نظر. على استعداد للذهاب.

368
00:41:01,040 --> 00:41:02,040
ما هو كل هذا؟

369
00:41:03,940 --> 00:41:05,160
ربما فكرة مادهاف.

370
00:41:06,520 --> 00:41:08,600
في حال قرر سناب أن يأتي للتطفل.

371
00:41:17,740 --> 00:41:18,900
هل الرجال في ريفيليو؟

372
00:41:26,480 --> 00:41:27,480
نحن وحدنا.

373
00:41:42,439 --> 00:41:48,600
واحد مختلف سيعمل أقسم هناك
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى

374
00:43:12,390 --> 00:43:13,390
جميل.

375
00:43:19,470 --> 00:43:21,430
ريجولوس أركتوروس بلاك.

376
00:43:22,750 --> 00:43:23,750
ر.أ.ب.

377
00:43:27,890 --> 00:43:30,530
وسوف أموت قبل وقت طويل من قراءتك
هذا.

378
00:43:31,410 --> 00:43:34,490
لقد سرقت الهوركروكس الحقيقي و
تنوي تدميرها.

379
00:43:35,850 --> 00:43:37,230
ر.أ.ب. هو شقيق سيريوس؟

380
00:43:38,750 --> 00:43:39,750
نعم.

381
00:43:42,960 --> 00:43:45,360
عيد الميلاد, هل استمتع بالفعل
الهوركروكس الحقيقي؟

382
00:44:13,430 --> 00:44:14,430
تم المشاهدة.

383
00:44:15,270 --> 00:44:16,850
ربما يعرف مكان المنجد الحقيقي.

384
00:44:20,090 --> 00:44:21,230
هل رأيت هذا من قبل؟

385
00:44:22,330 --> 00:44:23,330
مخلوق؟

386
00:44:25,110 --> 00:44:28,970
إنها القلادة الخاصة بالسيد ريجولوس. ولكن هناك
كانا اثنان، أليس كذلك؟

387
00:44:31,030 --> 00:44:32,030
أين الآخر؟

388
00:44:35,510 --> 00:44:39,450
مخلوق لا يعرف أين الآخر
المنجد هو.

389
00:44:39,650 --> 00:44:40,690
نعم، ولكن هل رأيت ذلك من قبل؟

390
00:44:41,190 --> 00:44:42,230
هل كان في هذا المنزل؟

391
00:44:45,700 --> 00:44:47,540
أجب عنها.

392
00:44:49,920 --> 00:44:50,920
نعم.

393
00:44:53,060 --> 00:44:54,600
لقد كان هنا.

394
00:44:55,160 --> 00:44:56,840
في هذا المنزل.

395
00:44:57,560 --> 00:45:00,000
الكائن الأكثر شرا.

396
00:45:00,420 --> 00:45:01,620
كيف تعني هذا؟

397
00:45:12,010 --> 00:45:13,390
حسنا، أين هو الآن؟

398
00:45:14,750 --> 00:45:18,830
هل أخذها شخص ما؟ وجاء في
ليلة.

399
00:45:19,450 --> 00:45:24,990
He took many things, including the
المنجد. من فعل؟

400
00:45:26,670 --> 00:45:27,670
من كان ذلك المخلوق؟

401
00:45:31,870 --> 00:45:32,870
موندونجوس.

402
00:45:35,090 --> 00:45:36,490
موندونجس فليتشر.

403
00:45:38,410 --> 00:45:39,410
ابحث عنه.

404
00:46:01,550 --> 00:46:02,910
My father will hear about this.

405
00:46:08,050 --> 00:46:09,130
مهلا، الخاسرين.

406
00:46:10,650 --> 00:46:11,650
إنه ليس هنا.

407
00:46:25,570 --> 00:46:30,550
As your new minister for magic, I
وعد...

408
00:46:31,080 --> 00:46:35,880
to restore the temple of tolerance to
مجدها السابق.

409
00:46:37,440 --> 00:46:43,020
Therefore, beginning today, each
سوف يقدم الموظف نفسه

410
00:46:43,020 --> 00:46:45,760
للتقييم.

411
00:46:47,700 --> 00:46:53,980
لكن اعلم هذا، ليس لديك ما تخشاه
إذا لم يكن لديك ما تخفيه.

412
00:47:50,890 --> 00:47:51,910
لديهم ذكريات اللحم.

413
00:47:55,030 --> 00:47:59,490
عندما أعطاها لك (سكريمجور) لأول مرة، أنا
اعتقدت أنه قد يفتح عند لمستك.

414
00:48:01,530 --> 00:48:03,350
لقد أخفى دمبلدور شيئًا ما
داخله.

415
00:48:14,750 --> 00:48:16,670
هاري بوتر!

416
00:48:17,110 --> 00:48:18,430
منذ فترة طويلة، وهذا أنا!

417
00:48:18,990 --> 00:48:19,990
ابتعد عني!

418
00:48:35,000 --> 00:48:41,380
رأى دوبي مخلوقًا في زقاق دياجون،
الذي اعتقد دوبي أنه كان فضوليًا.

419
00:48:41,640 --> 00:48:46,120
ثم سمع دوبي ذكر المخلوق
اسم هاري بوتر.

420
00:48:46,440 --> 00:48:49,400
ثم رأى دوبي المخلوق...

421
00:48:49,740 --> 00:48:51,820
التحدث مع اللص. أنا لست لص.

422
00:48:52,160 --> 00:48:54,680
أنت طفل صغير كريهة.

423
00:48:55,560 --> 00:48:59,440
أنا نار الصلاة والعجيبة
أشياء.

424
00:49:00,120 --> 00:49:01,840
أنت لص، لا يعلم الجميع
ذلك؟

425
00:49:02,100 --> 00:49:06,180
سيد ويزلي، من الجيد رؤيتك
مرة أخرى. استمع،

426
00:49:08,900 --> 00:49:10,620
لقد شعرت بالذعر في تلك الليلة، حسنًا؟

427
00:49:12,440 --> 00:49:14,860
هل يمكنني مساعدته؟ يا رجل لقد سقطت من عنده
مكنسة.

428
00:49:17,290 --> 00:49:22,110
قل الحقيقة. عندما التفت هذا
مكان أكثر، لا تنكر ذلك، لقد وجدت

429
00:49:22,110 --> 00:49:23,110
المنجد، هل أنا على حق؟

430
00:49:23,130 --> 00:49:24,130
لماذا؟

431
00:49:24,450 --> 00:49:25,450
هل كانت ذات قيمة؟

432
00:49:25,470 --> 00:49:26,470
لا يزال حصل عليه.

433
00:49:27,150 --> 00:49:28,810
إنه قلق من أنه لم يحصل على ما يكفي من المال
لذلك.

434
00:49:29,530 --> 00:49:30,970
النزيف يتخلى عنه، أليس كذلك؟

435
00:49:31,930 --> 00:49:37,370
لقد كنت هناك، أجلد بضائعي في دياجون
الزقاق، عندما يأتي بعض مساعدي الوزارة

436
00:49:37,370 --> 00:49:38,370
ويطلب رؤيتي الترخيص.

437
00:49:39,730 --> 00:49:41,210
تقول إنها لا تمانع في حبسي.

438
00:49:41,970 --> 00:49:43,010
وكان سيفعل ذلك أيضًا.

439
00:49:43,730 --> 00:49:45,630
لقد أخذت هذا المنجد فقط.

440
00:49:45,910 --> 00:49:46,910
من كان؟

441
00:49:47,259 --> 00:49:48,620
الساحرة هل تعلم؟ لا.

442
00:49:54,740 --> 00:49:55,740
ما هي هناك؟

443
00:49:56,560 --> 00:49:57,560
ينظر.

444
00:50:00,180 --> 00:50:01,300
اترك القوس وكل شيء.

445
00:50:43,350 --> 00:50:44,350
يمين.

446
00:50:45,130 --> 00:50:46,230
تذكر ما قلناه.

447
00:50:47,450 --> 00:50:50,010
لا تتحدث مع أحد إلا بشكل مطلق
ضروري.

448
00:50:51,330 --> 00:50:53,130
فقط حاول أن تتصرف بشكل طبيعي.

449
00:50:53,570 --> 00:50:55,210
افعل ما يفعله الجميع.

450
00:50:56,430 --> 00:50:58,690
إذا فعلنا ذلك، مع قليل من الحظ
سوف ندخل إلى الداخل.

451
00:50:59,990 --> 00:51:01,470
ومن ثم... يصبح الأمر صعبًا حقًا.

452
00:51:01,810 --> 00:51:02,810
صحيح.

453
00:51:03,190 --> 00:51:05,230
هذا عقلي تماما.

454
00:51:05,910 --> 00:51:07,950
بالكامل؟ العالم عقلي.

455
00:51:09,030 --> 00:51:10,030
تعال.

456
00:51:11,050 --> 00:51:12,410
لدينا شقوق كاملة للعثور عليها.

457
00:52:07,760 --> 00:52:08,760
نحن نغسل أنفسنا.

458
00:52:13,820 --> 00:52:15,180
هذا مقرف دموي.

459
00:52:47,910 --> 00:52:49,830
أتيت ماذا

460
00:52:49,830 --> 00:53:04,390
شرعي

461
00:53:04,390 --> 00:53:11,330
مكان أقول لك البدء

462
00:53:11,330 --> 00:53:18,080
لنخاف قليلا كم من الوقت قلت
هذا بوليتريس سوف

463
00:53:18,080 --> 00:53:19,080
اضحك على ركبتي.

464
00:53:20,360 --> 00:53:21,360
لم أكن.

465
00:53:28,680 --> 00:53:29,680
الكابتن مور.

466
00:53:31,560 --> 00:53:33,340
ما زالت السماء تمطر داخل مكتبي.

467
00:53:33,880 --> 00:53:34,960
لقد مضى يومين الآن.

468
00:53:37,100 --> 00:53:38,300
لقد جربنا مظلة.

469
00:53:39,780 --> 00:53:42,540
أنت تدرك أنني سأذهب إلى الطابق السفلي،
أليس كذلك يا كابتن مور؟

470
00:53:43,660 --> 00:53:46,160
في الطابق السفلي؟ لاستجواب زوجتك.

471
00:53:49,710 --> 00:53:51,590
وحالة دم زوجتي نفدت.

472
00:53:52,550 --> 00:53:56,250
ورئيس قسم
احتاج تطبيق القانون السحري إلى وظيفة

473
00:53:57,350 --> 00:53:59,670
أعتقد أنني قد أجعل ذلك أولوية.

474
00:54:01,630 --> 00:54:02,790
لديك ساعة واحدة.

475
00:54:13,030 --> 00:54:16,310
يا إلهي.

476
00:54:16,610 --> 00:54:17,630
ماذا سأفعل؟

477
00:54:18,280 --> 00:54:19,920
زوجتي وحدها في الطابق السفلي.

478
00:54:21,240 --> 00:54:23,760
رون، ليس لديك زوجة.

479
00:54:25,060 --> 00:54:26,840
أوه، صحيح. المستوى الثاني.

480
00:54:28,500 --> 00:54:30,020
ولكن كيف يمكنني إيقاف هطول المطر؟

481
00:54:30,980 --> 00:54:32,960
جرب فيني بايتون كانتارتوم.

482
00:54:37,080 --> 00:54:38,340
هذا أنت يا رون.

483
00:54:43,580 --> 00:54:44,980
فيني بايتون كانتارتوم.

484
00:54:46,920 --> 00:54:52,900
وإذا لم ينجح ذلك...

485
00:54:52,900 --> 00:55:03,740
أنا

486
00:55:03,740 --> 00:55:07,300
على سبيل المثال، إذا لم نتمكن من تحديد موقع Humblefoot في
الساعة، نذهب للعثور على رون ونعود

487
00:55:07,300 --> 00:55:08,238
يوم آخر.

488
00:55:08,240 --> 00:55:09,240
اتفاق؟

489
00:55:12,240 --> 00:55:13,240
اه، ماتيلدا.

490
00:55:13,740 --> 00:55:14,740
لقد أرسلك ترافيس، أليس كذلك؟

491
00:55:15,240 --> 00:55:17,090
جيد. سنذهب مباشرة إلى أسفل.

492
00:55:20,630 --> 00:55:21,950
ألبرت، ألن تخرج؟

493
00:55:56,430 --> 00:55:57,430
عم؟

494
00:56:49,060 --> 00:56:51,940
أشعر أنني محظوظ.

495
00:57:51,190 --> 00:57:52,430
دعونا نعود إلى العمل، من فضلك.

496
00:57:54,490 --> 00:57:55,490
اهدأ.

497
00:58:01,870 --> 00:58:02,870
رونكورن.

498
00:58:11,210 --> 00:58:12,210
صباح.

499
00:58:14,510 --> 00:58:15,510
رون.

500
00:58:15,610 --> 00:58:16,610
هذا أنا.

501
00:58:17,250 --> 00:58:18,250
هاري.

502
00:58:18,530 --> 00:58:20,150
بليمي. لقد نسيت كيف كنت تبدو.

503
00:58:21,160 --> 00:58:22,160
أين هيرميون؟

504
00:58:22,760 --> 00:58:25,360
لقد نزلت إلى قاعات المحكمة معها
همفري.

505
00:58:32,960 --> 00:58:34,240
البرد الدموي هنا.

506
00:58:35,300 --> 00:58:36,380
أنا نصف دم.

507
00:58:36,880 --> 00:58:38,960
والدي، كان والده ساحرا.

508
00:58:39,280 --> 00:58:40,280
ويليام ألدرتون.

509
00:58:40,320 --> 00:58:43,640
لقد عمل هنا لمدة 30 عامًا. ربما أنت
تعرف عليه. كان يرتدي سترته دائما

510
00:58:43,640 --> 00:58:44,640
في الداخل.

511
00:58:45,020 --> 00:58:46,400
كان هناك القليل من الخطأ.

512
00:58:46,720 --> 00:58:49,780
أنا نصف دم، كما ترى. أنا نصف
-دم.

513
00:59:01,930 --> 00:59:07,690
إليزابيث كاتيرمول؟ نعم. من 27
حدائق تشيسلهرست، رسوم المرور العظيمة،

514
00:59:08,250 --> 00:59:12,090
نعم. إنه هنا. والدة مايسي، إيلي
وألفريد؟

515
00:59:12,850 --> 00:59:14,490
زوجة لريجينالد؟

516
00:59:31,470 --> 00:59:32,470
شكرا لك ألبرت.

517
00:59:35,810 --> 00:59:37,450
ماري إليزابيث كاتيرمول؟

518
00:59:40,670 --> 00:59:41,670
نعم.

519
00:59:42,690 --> 00:59:46,310
أُخذت منك عصا على يدك
وصول السيدة إلى الوزارة اليوم

520
00:59:46,310 --> 00:59:48,490
كاتيرمول. هل هذه تلك العصا؟

521
00:59:50,950 --> 00:59:55,150
هل من الممكن أن تخبر المحكمة من
أي ساحرة أو ساحر أخذت هذا؟

522
00:59:55,890 --> 00:59:57,190
أنا لم آخذه.

523
00:59:59,370 --> 01:00:01,420
حصلت عليه. زقاق دياجون.

524
01:00:02,080 --> 01:00:04,100
في منزل أوليفاندر عندما كنت في الحادية عشرة من عمري.

525
01:00:06,480 --> 01:00:07,940
لقد اختارني.

526
01:00:10,420 --> 01:00:11,520
أنت تكذب.

527
01:00:12,880 --> 01:00:17,500
الصولجانات تختار السحرة فقط وأنت كذلك
ليست ساحرة.

528
01:00:17,800 --> 01:00:18,800
ولكن أنا.

529
01:00:19,840 --> 01:00:21,920
أخبرهم ما أنا عليه.

530
01:00:37,230 --> 01:00:38,470
ماذا تفعل بحق السماء يا ألبرت؟

531
01:00:41,790 --> 01:00:43,190
أنت تكذبين يا دولوريس.

532
01:00:45,290 --> 01:00:47,210
ويجب على المرء ألا يكذب.

533
01:00:49,650 --> 01:00:50,650
خدر!

534
01:00:58,590 --> 01:00:59,590
إنه هاري بوتر!

535
01:00:59,950 --> 01:01:00,950
أليس كذلك؟

536
01:01:01,150 --> 01:01:02,390
سيكون من الممتع إخبار الأطفال بهذا.

537
01:01:51,310 --> 01:01:53,530
سوف أقابلك هناك. علينا أن نخرج
البلاد، هل تفهم؟

538
01:01:54,730 --> 01:01:55,930
ماري، افعلي ما أقول.

539
01:02:03,850 --> 01:02:04,850
ماري؟

540
01:02:14,330 --> 01:02:15,330
من هو الذي؟

541
01:02:17,370 --> 01:02:18,370
قصة طويلة.

542
01:02:19,690 --> 01:02:20,690
سعدت بلقائك.

543
01:02:21,100 --> 01:02:22,100
هاري بوتر!

544
01:02:22,520 --> 01:02:23,520
إنه هاري!

545
01:02:23,580 --> 01:02:24,580
هاري بوتر!

546
01:04:02,990 --> 01:04:04,310
إنها زجاجة تحمل اسم Essence of
ديتاني.

547
01:04:11,830 --> 01:04:12,830
بسرعة!

548
01:04:14,570 --> 01:04:15,570
اكشن ديتاني.

549
01:04:16,790 --> 01:04:17,790
حسنًا.

550
01:04:18,270 --> 01:04:19,270
قم بإلغاء إيقافه.

551
01:04:19,910 --> 01:04:20,910
هيرميون هو المنزل.

552
01:04:21,150 --> 01:04:22,210
أنا أعرف. افعل ذلك.

553
01:04:27,310 --> 01:04:29,290
سوف يلسع قليلا.

554
01:04:29,830 --> 01:04:30,830
ماذا حدث؟

555
01:04:31,070 --> 01:04:33,430
اعتقدت أننا ذهبنا للعودة إلى
مكان جريمولد. كنا، كنا.

556
01:04:34,250 --> 01:04:35,690
حسنًا، واحد آخر، واحد آخر.

557
01:04:36,290 --> 01:04:39,930
كنا هناك، كنا هناك، ولكن... هو
في الواقع تمسكت بي و...

558
01:05:14,899 --> 01:05:15,899
بروتيغو المجموع.

559
01:05:18,500 --> 01:05:19,500
سالفيا هيكسيا.

560
01:05:19,800 --> 01:05:20,800
ماذا تفعل؟

561
01:05:21,680 --> 01:05:22,720
سحر وقائي.

562
01:05:23,540 --> 01:05:26,480
لا أرغب في زيارة أخرى مثل تلك
كان لدينا في شارع شافتسبري، أليس كذلك؟

563
01:05:27,520 --> 01:05:28,860
يمكنك الذهاب إلى الخيمة.

564
01:05:30,240 --> 01:05:31,240
خيمة؟

565
01:05:31,500 --> 01:05:33,420
بروتيغو المجموع. أين من المفترض أن
العثور على خيمة؟

566
01:05:34,700 --> 01:05:35,700
خيمة المروحة.

567
01:05:49,070 --> 01:05:50,070
أنت أولاً.

568
01:06:09,730 --> 01:06:10,730
إنسينديوم.

569
01:06:16,870 --> 01:06:17,870
يأمل.

570
01:06:25,920 --> 01:06:27,000
مدافع!

571
01:06:29,360 --> 01:06:30,440
اختزل!

572
01:06:40,960 --> 01:06:42,120
ماذا يفعل؟

573
01:06:55,609 --> 01:06:58,850
علينا أن نحافظ عليه آمنًا حتى نجده
كيفية تدميرها. يبدو غريبا،

574
01:06:58,990 --> 01:06:59,990
زميل.

575
01:07:00,550 --> 01:07:03,330
يرسلك دمبلدور لتجد كل شيء
هذه الهوركروكس، ولكن لا أقول لك

576
01:07:03,330 --> 01:07:04,330
لتدميرهم.

577
01:07:05,210 --> 01:07:06,210
ألا يزعجك ذلك؟

578
01:07:54,440 --> 01:07:57,100
لقد سرقت مني. من كان؟

579
01:07:58,260 --> 01:07:59,280
اللص.

580
01:08:02,580 --> 01:08:03,640
لقد كان صبيا.

581
01:08:04,280 --> 01:08:06,060
كان هو الذي أخذها.

582
01:08:06,880 --> 01:08:08,400
ورأيته هناك.

583
01:08:09,220 --> 01:08:10,960
أقسم بحياتي.

584
01:08:11,940 --> 01:08:13,160
واعتقد انكم.

585
01:08:39,560 --> 01:08:40,779
لا يمكنك الاستمرار في السماح له بالدخول، هاري.

586
01:08:43,580 --> 01:08:45,520
هل تعرف من وجد جريجوروفيتش؟

587
01:08:46,760 --> 01:08:47,760
الصانع الواحد.

588
01:08:47,899 --> 01:08:52,180
يريد شيئًا يريده جريجوروفيتش
اعتاد أن يكون.

589
01:08:53,319 --> 01:08:56,580
لا أعرف ماذا، لكنه يريد ذلك
بشدة.

590
01:08:57,080 --> 01:09:00,279
أعني، كما لو أن حياته تعتمد على ذلك
ذلك.

591
01:09:02,779 --> 01:09:06,460
لا. إنه يريحه. إنه يثبت أسناني
على الحافة.

592
01:09:06,680 --> 01:09:08,200
ماذا يتوقع أن يسمع؟ أخبار جيدة.

593
01:09:12,040 --> 01:09:13,779
أعتقد أنه يأمل فقط ألا يسمع
أخبار سيئة.

594
01:09:16,920 --> 01:09:18,080
كم من الوقت قبل أن يتمكن من السفر؟

595
01:09:21,479 --> 01:09:23,800
أنا أفعل كل ما بوسعي. أنت لست كذلك
القيام بما يكفي.

596
01:09:27,479 --> 01:09:28,479
خلعه.

597
01:09:30,200 --> 01:09:31,479
قلت اخلعها الآن

598
01:09:45,330 --> 01:09:46,330
أحسن؟ يمين.

599
01:09:50,350 --> 01:09:51,350
سنأخذ الأمر بالتناوب، حسنًا؟

600
01:11:18,060 --> 01:11:19,060
ما هذا؟

601
01:11:45,870 --> 01:11:47,050
ما تلك الرائحة؟

602
01:12:10,730 --> 01:12:11,730
ماذا تفعل؟

603
01:12:27,440 --> 01:12:29,780
الخاطفون. من الجيد أن تعرف الخاص بك
عمل السحر .

604
01:12:35,720 --> 01:12:36,960
يمكنك شمها.

605
01:12:37,360 --> 01:12:38,480
عطري.

606
01:12:41,340 --> 01:12:42,820
أخبرتك.

607
01:12:44,520 --> 01:12:46,200
رون، إنها ليست قوية بما يكفي لتظهر.

608
01:12:46,440 --> 01:12:48,880
حسنًا، سأذهب سيرًا على الأقدام.

609
01:12:56,460 --> 01:12:56,980
هذه

610
01:12:56,980 --> 01:13:06,100
هي

611
01:13:06,100 --> 01:13:07,100
مؤكد.

612
01:13:08,640 --> 01:13:10,680
ولحسن الحظ، فإن القائمة قصيرة اليوم.

613
01:13:12,780 --> 01:13:14,800
جيسون وأليسون دنبرايت.

614
01:13:15,240 --> 01:13:19,460
أوه، شكرا لك. بيلا، جيك، تشارلي، و
ماجد فارلي.

615
01:13:20,540 --> 01:13:21,560
جو لوري.

616
01:13:23,080 --> 01:13:24,520
إليانور سارة جين.

617
01:13:26,760 --> 01:13:28,280
هاري ميدبروك.

618
01:13:31,760 --> 01:13:33,720
رونالد وإيلي دن.

619
01:13:35,840 --> 01:13:37,340
يوم جورجيا كلارك.

620
01:13:39,040 --> 01:13:40,480
جوشوا فليكسر.

621
01:13:54,380 --> 01:13:55,780
أنت لا تعرف ماذا يفعل، أليس كذلك؟

622
01:13:59,780 --> 01:14:00,780
لا أحد منا يفعل.

623
01:14:41,100 --> 01:14:42,100
يا إلهي.

624
01:14:43,000 --> 01:14:44,000
ماذا؟

625
01:14:45,160 --> 01:14:46,160
سأخبرك في دقيقة واحدة.

626
01:14:47,940 --> 01:14:49,280
ربما يمكنك أن تخبرني الآن.

627
01:14:50,740 --> 01:14:51,880
سيف جريفندور.

628
01:14:52,640 --> 01:14:53,640
انها من صنع عفريت.

629
01:14:54,160 --> 01:14:55,160
باهِر.

630
01:14:56,180 --> 01:14:57,260
لا، أنت لا تفهم.

631
01:14:59,060 --> 01:15:01,040
الأوساخ والصدأ ليس لها أي تأثير على
شفرة.

632
01:15:02,300 --> 01:15:04,300
ولا يأخذ إلا ما يصنعه
أقوى.

633
01:15:06,480 --> 01:15:07,480
تمام.

634
01:15:07,720 --> 01:15:10,000
هاري، لقد دمرت واحدة بالفعل
الهوركروكس، أليس كذلك؟

635
01:15:11,340 --> 01:15:13,260
مذكرات توم ريدل في غرفة
أسرار.

636
01:15:13,800 --> 01:15:15,240
مع ناب البازيليسق؟

637
01:15:15,480 --> 01:15:18,320
إذا أخبرتني أن لديك واحدة من هؤلاء
في حقيبتك الملطخة بالدماء تلك.

638
01:15:18,560 --> 01:15:19,560
ألا ترى؟

639
01:15:20,460 --> 01:15:24,080
في غرفة الأسرار، لقد طعنت
البازيليسق بسيف جريفندور.

640
01:15:24,560 --> 01:15:27,140
نصله مشرب بالريحان
السم.

641
01:15:28,100 --> 01:15:29,920
ولا يأخذ إلا ما يصنعه
أقوى.

642
01:15:30,480 --> 01:15:32,820
بالضبط، ولهذا السبب... يمكن أن يدمر
الهوركروكس.

643
01:15:33,980 --> 01:15:35,680
لهذا السبب ترك دمبلدور الأمر لك
إرادته.

644
01:15:35,900 --> 01:15:38,700
أنت رائعة يا هيرميوني.

645
01:15:39,060 --> 01:15:40,060
حقا.

646
01:15:40,780 --> 01:15:45,220
في الواقع، أنا منطقي للغاية، وهو ما
يسمح لي أن أنظر إلى التفاصيل الدخيلة الماضية

647
01:15:45,220 --> 01:15:46,780
إدراك ما يراه الآخرون بوضوح
يغفل.

648
01:15:47,100 --> 01:15:49,060
نعم. هناك مشكلة واحدة فقط، وهي
بالطبع.

649
01:15:55,440 --> 01:15:56,560
لقد سرق السيف.

650
01:15:59,100 --> 01:16:00,100
نعم.

651
01:16:00,380 --> 01:16:01,380
ما زلت هنا.

652
01:16:02,020 --> 01:16:03,280
لكنكما تستمران.

653
01:16:03,800 --> 01:16:05,140
لا تدعني أفسد المتعة.

654
01:16:07,760 --> 01:16:09,100
ما هو الخطأ؟ خطأ؟

655
01:16:10,200 --> 01:16:11,200
لا شيء خاطئ.

656
01:16:11,800 --> 01:16:13,100
ليس وفقا لك، على أي حال.

657
01:16:13,480 --> 01:16:15,460
انظر، إذا كان لديك شيء لتقوله،
لا تخجل.

658
01:16:16,540 --> 01:16:17,540
بصقها.

659
01:16:17,840 --> 01:16:19,260
حسنًا، سأبصقها.

660
01:16:20,180 --> 01:16:23,280
لكن لا تتوقع مني أن أكون ممتنًا فقط
لأنه الآن هناك شيء آخر لعين

661
01:16:23,280 --> 01:16:25,560
علينا أن نجد. اعتقدت أنك تعرف
ما قمت بالتسجيل ل.

662
01:16:25,940 --> 01:16:27,920
نعم، اعتقدت أنني فعلت ذلك أيضا.

663
01:16:28,420 --> 01:16:31,060
حسنًا، أنا آسف، لكنني لا أفعل ذلك تمامًا
فهم.

664
01:16:32,080 --> 01:16:34,760
أي جزء من هذا لا ترقى إلى مستوى
توقعاتك؟

665
01:16:35,500 --> 01:16:38,580
هل اعتقدت أننا سنكون
البقاء في فندق خمس نجوم، والعثور على

666
01:16:38,580 --> 01:16:39,580
الهوركروكس كل يوم؟

667
01:16:39,840 --> 01:16:41,680
ظننت أنك ستعود مع والدتك
بحلول عيد الميلاد.

668
01:16:41,900 --> 01:16:45,460
اعتقدت فقط، بعد كل هذا الوقت، نحن
كان سيحقق شيئا فعلا.

669
01:16:45,760 --> 01:16:48,400
اعتقدت أنك تعرف ما كنت تفعله.
اعتقدت أن دمبلدور كان سيخبرك

670
01:16:48,400 --> 01:16:49,400
شيء جدير بالاهتمام.

671
01:16:49,440 --> 01:16:53,220
اعتقدت أن لديك خطة. قلت لك
كل ما قاله لي دمبلدور. وفي

672
01:16:53,220 --> 01:16:55,040
لم تلاحظ، لقد وجدنا
الهوركروكس بالفعل.

673
01:16:55,340 --> 01:16:57,760
نعم، ونحن على مقربة من ذلك
التخلص منه كما نحن لإيجاد

674
01:16:57,760 --> 01:16:58,760
الباقون منهم، أليس كذلك؟

675
01:17:04,270 --> 01:17:06,670
كنت ستقول أيًا من هذا إذا كنت
لم يكن الأمر مقلقًا طوال اليوم. هل

676
01:17:06,670 --> 01:17:08,470
لماذا أستمع إلى ذلك الراديو كل ليلة،
عزيزي؟

677
01:17:09,070 --> 01:17:11,210
للتأكد من أنني لا أسمع اسم جيني.

678
01:17:11,670 --> 01:17:12,549
أو فريد.

679
01:17:12,550 --> 01:17:15,310
أو جورج. أو أمي. تعتقد أنني لست كذلك
الاستماع أيضا؟

680
01:17:15,950 --> 01:17:18,550
هل تعتقد أنني لا أعرف كيف يشعر هذا؟
لا، أنت لا تعرف كيف تشعر!

681
01:17:19,030 --> 01:17:20,330
والديك ميتان!

682
01:17:20,570 --> 01:17:21,810
ليس لديك عائلة!

683
01:17:22,710 --> 01:17:23,830
قف! قف!

684
01:17:24,190 --> 01:17:25,190
رايلي، اذهب!

685
01:17:39,600 --> 01:17:40,600
وأنت؟

686
01:17:42,880 --> 01:17:44,120
هل ستأتي أم ستبقى؟

687
01:17:52,620 --> 01:17:53,620
بخير.

688
01:17:53,880 --> 01:17:54,880
أحصل عليه.

689
01:17:56,200 --> 01:17:57,600
رأيتكما في الليلة الأخرى.

690
01:19:36,330 --> 01:19:37,330
سالفيو ليكتيو.

691
01:20:53,580 --> 01:21:00,440
نحن سعداء أكثر، نحن نستمتع. ال
القطار لم يغادر حتى

692
01:21:00,440 --> 01:21:07,340
محطة. الانتظار لي. لقد كنت أعمى ذات مرة
والآن

693
01:21:07,340 --> 01:21:08,339
أرى.

694
01:21:08,340 --> 01:21:11,620
هل تركت المقعد لي؟

695
01:21:11,900 --> 01:21:15,740
هل هذا امتداد لل
الخيال؟

696
01:21:17,500 --> 01:21:21,640
الانتظار لي. نحن نواجه التغيير.

697
01:21:24,200 --> 01:21:30,740
أنا معلق هناك. ألا تشعر
هذه عملية القضاء؟

698
01:21:34,600 --> 01:21:40,580
بين ذلك شبح المملكة حيث
نحن سعداء أكثر.

699
01:22:50,940 --> 01:22:52,900
هيرميون. هيرميوني، لقد كنت على حق.

700
01:22:53,720 --> 01:22:57,460
الوشاة لديهم ذكريات لحمية، لكن أنا
لم أتمكن من القبض على الواشي الأول معي

701
01:22:57,660 --> 01:22:58,920
لقد ابتلعته تقريبًا.

702
01:23:05,300 --> 01:23:06,580
أفتح عند الإغلاق.

703
01:23:06,880 --> 01:23:07,880
ماذا تعتقد أن هذا يعني؟

704
01:23:08,220 --> 01:23:09,220
لا أعرف.

705
01:23:12,020 --> 01:23:13,340
لقد وجدت شيئًا أيضًا.

706
01:23:21,450 --> 01:23:23,570
في البداية اعتقدت أنها عين، ولكن
الآن لا أعتقد ذلك.

707
01:23:24,450 --> 01:23:28,130
إنه ليس رونًا، وليس في أي مكان
في مقطع سبيلمان.

708
01:23:29,190 --> 01:23:30,350
شخص ما وقع عليه.

709
01:23:30,590 --> 01:23:34,490
انها ليست جزءا من الكتاب. رسم شخص ما
ذلك. كان والد لونا يرتدي ذلك عند بيل

710
01:23:34,490 --> 01:23:35,490
وحفل زفاف فلور.

711
01:23:38,730 --> 01:23:40,810
لماذا يرسمها شخص ما في
كتاب الأطفال؟

712
01:23:45,050 --> 01:23:46,070
هيرميوني، لقد كنت أفكر.

713
01:23:47,630 --> 01:23:48,990
أريد أن أذهب إلى جودريك هولو.

714
01:23:49,930 --> 01:23:52,450
كما تعلمون، هذا هو المكان الذي ولدت فيه، إنه كذلك
حيث مات والدي.

715
01:23:53,250 --> 01:23:56,370
هذا هو بالضبط المكان الذي يتوقع منك أن تفعله
اذهب، لأنه يعني لك شيئا.

716
01:23:56,770 --> 01:23:58,990
نعم، ولكن هذا يعني شيئا بالنسبة له أيضا،
هيرميون.

717
01:23:59,550 --> 01:24:01,430
هل تعرف من كاد أن يموت هناك؟

718
01:24:01,910 --> 01:24:05,210
أليس هذا هو بالضبط نوع المكان
من المحتمل أن يخفي الهوركروكس؟

719
01:24:07,150 --> 01:24:08,690
إنه أمر خطير يا هاري.

720
01:24:11,490 --> 01:24:14,850
ولكن حتى علي أن أعترف، لقد قمت بذلك مؤخرًا
كنت أفكر أنه سيتعين علينا الذهاب إلى هناك.

721
01:24:15,670 --> 01:24:17,990
أعتقد أنه من الممكن أن يكون هناك شيء آخر
مخبأة هناك.

722
01:24:18,230 --> 01:24:19,230
ماذا؟

723
01:24:20,680 --> 01:24:21,680
السيف.

724
01:24:22,880 --> 01:24:26,100
إذا أراد دمبلدور أن تجده ولكن
لم أكن أريد أن تقع في

725
01:24:26,100 --> 01:24:29,500
أيدي الوزارة، حيث من الأفضل أن تختبئ
من مسقط رأس مؤسس

726
01:24:29,500 --> 01:24:30,500
جريفندور؟

727
01:24:32,560 --> 01:24:33,560
هيرميون.

728
01:24:39,520 --> 01:24:41,040
لا تدعني أقص لك شعرك أبداً
مرة أخرى.

729
01:25:03,760 --> 01:25:05,420
ما زلت أعتقد أنه كان ينبغي علينا استخدامها
جرعة بوليجوس.

730
01:25:06,380 --> 01:25:07,380
لا.

731
01:25:08,500 --> 01:25:09,560
هذا هو المكان الذي ولدت فيه.

732
01:25:11,080 --> 01:25:12,360
لن أعود كشخص آخر.

733
01:25:23,420 --> 01:25:24,420
هاري,

734
01:25:29,940 --> 01:25:30,940
أعتقد أنها عشية عيد الميلاد.

735
01:25:33,700 --> 01:25:34,700
يستمع.

736
01:25:40,540 --> 01:25:42,180
هل تعتقد أنهم سيكونون هناك،
هيرميون؟

737
01:25:43,780 --> 01:25:44,780
أمي وأبي؟

738
01:25:51,820 --> 01:25:52,860
نعم، أعتقد أنهم سيفعلون ذلك.

739
01:26:31,789 --> 01:26:33,070
إجنوتوس بيفريل.

740
01:26:35,530 --> 01:26:36,610
مهلا هاري؟

741
01:27:15,180 --> 01:27:16,300
عيد ميلاد سعيد يا هيرميون.

742
01:27:18,700 --> 01:27:19,820
عيد ميلاد سعيد يا هاري.

743
01:27:40,860 --> 01:27:42,780
هاري، هناك شخص ما يراقبنا.

744
01:27:56,560 --> 01:27:57,660
أعتقد أنني أعرف من هو.

745
01:28:00,580 --> 01:28:01,840
أنا لا أحب هذا، هاري.

746
01:28:02,420 --> 01:28:04,160
هيرميوني، كانت تعرف دمبلدور.

747
01:28:04,520 --> 01:28:05,980
قد يكون لديها السيف.

748
01:28:26,250 --> 01:28:27,550
هذا هو المكان الذي ماتوا فيه يا هيرميون.

749
01:28:35,350 --> 01:28:36,710
هذا هو المكان الذي قتلهم فيه.

750
01:28:50,330 --> 01:28:51,450
أنت باثيلدا، أليس كذلك؟

751
01:28:57,940 --> 01:28:58,940
مساعدة، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

752
01:29:24,340 --> 01:29:26,960
خاص، من هو هذا الرجل؟

753
01:33:03,210 --> 01:33:04,210
هل تشعر بتحسن؟

754
01:33:08,390 --> 01:33:10,310
لقد تفوقت على نفسك هذه المرة،
هيرميون.

755
01:33:10,890 --> 01:33:11,990
غابة العميد.

756
01:33:13,930 --> 01:33:15,590
لقد جئت إلى هنا مرة واحدة مع أمي وأبي.

757
01:33:16,650 --> 01:33:17,650
منذ سنوات.

758
01:33:19,090 --> 01:33:20,510
هذه هي الطريقة التي أتذكرها.

759
01:33:21,430 --> 01:33:22,830
الأشجار، النهر.

760
01:33:23,910 --> 01:33:24,910
كل شئ.

761
01:33:25,930 --> 01:33:27,450
وكأن شيئا لم يتغير.

762
01:33:29,990 --> 01:33:31,670
ليس صحيحا، بطبيعة الحال. كل شيء
تغير.

763
01:33:34,060 --> 01:33:36,720
لو كان والداي قد عادا إلى هنا الآن، لكانوا كذلك
ربما لن يتعرف على أي منها.

764
01:33:39,780 --> 01:33:40,780
ليس الأشجار.

765
01:33:42,000 --> 01:33:43,000
ليس النهر.

766
01:33:45,720 --> 01:33:46,720
ولا حتى أنا.

767
01:33:52,980 --> 01:33:54,780
ربما ينبغي علينا أن نبقى هنا يا (هاري).

768
01:33:57,840 --> 01:33:58,840
يكبر.

769
01:34:06,030 --> 01:34:08,110
أردت أن تعرف من هو الصبي في
كانت الصورة.

770
01:34:10,070 --> 01:34:11,070
أنا أعرف.

771
01:34:12,510 --> 01:34:14,190
جالانت جريندلفالد.

772
01:34:21,790 --> 01:34:24,010
العمق الذي رأيته في عصا جاجوروفيتش
متجر.

773
01:34:24,990 --> 01:34:27,530
بالحديث عن ذلك، أين عصاي؟

774
01:34:29,890 --> 01:34:31,030
أين عصاي يا هيرميون؟

775
01:34:40,920 --> 01:34:44,340
بينما كنا نغادر جودريك هولو، أنا
يلقي لعنة وانتعشت.

776
01:34:48,160 --> 01:34:49,160
أنا آسف.

777
01:34:49,880 --> 01:34:52,080
حاولت إصلاحه، ولكن تلك هي
مختلفة. لقد تم ذلك.

778
01:34:54,680 --> 01:34:55,680
اتركني لك.

779
01:34:56,460 --> 01:34:57,660
اذهب إلى الداخل واحصل على الدفء.

780
01:34:59,020 --> 01:35:00,200
سآخذ المنجد كذلك.

781
01:36:41,000 --> 01:36:42,000
من كان؟

782
01:37:23,950 --> 01:37:24,950
أسمع الفكر.

783
01:37:31,210 --> 01:37:32,210
المدعى عليه.

784
01:39:13,960 --> 01:39:15,080
هيرميوني، هل أنت عقلي؟

785
01:39:17,520 --> 01:39:18,520
لقد كان أنت.

786
01:39:19,500 --> 01:39:20,500
حسنا، نعم.

787
01:39:20,920 --> 01:39:22,000
أعتقد أن الأمر واضح بعض الشيء.

788
01:39:22,720 --> 01:39:24,280
وأنت ألقيت العجينة أيضاً، أليس كذلك؟

789
01:39:25,680 --> 01:39:26,800
لا، اعتقدت أن هذا أنت.

790
01:39:27,080 --> 01:39:28,420
لا، راعي بلدي هو الأيل.

791
01:39:29,600 --> 01:39:30,600
صحيح، نعم.

792
01:39:31,280 --> 01:39:35,600
كان ذلك... حسنًا يا رون.

793
01:39:36,460 --> 01:39:37,460
افعلها.

794
01:39:38,880 --> 01:39:39,900
لا أستطيع التعامل معها.

795
01:39:40,680 --> 01:39:42,680
لا شيء يؤثر علي أكثر مما يؤثر
أنت وهيرميوني.

796
01:39:43,400 --> 01:39:45,960
هذا هو السبب وراء ذلك. لا، لا أستطيع.

797
01:39:46,180 --> 01:39:47,180
إذن لماذا أنت هنا؟

798
01:39:48,720 --> 01:39:49,720
لماذا عدت؟

799
01:39:58,380 --> 01:40:01,660
الآن، يجب أن أتحدث معه بالترتيب
لفتحه. عندما يحدث ذلك، لا تفعل ذلك

800
01:40:01,660 --> 01:40:02,660
تتردد.

801
01:40:03,160 --> 01:40:04,880
أنا لا أعرف ما هو هناك، ولكن سيكون
طرح معركة.

802
01:40:05,360 --> 01:40:07,380
جزء اللغز الذي كان في تلك اليوميات
حاول قتلي.

803
01:40:13,059 --> 01:40:14,059
واحد.

804
01:40:15,180 --> 01:40:16,180
اثنين.

805
01:40:17,120 --> 01:40:18,120
ثلاثة.

806
01:40:23,520 --> 01:40:30,120
لقد

807
01:40:30,120 --> 01:40:31,380
رأيت قلبك.

808
01:40:31,680 --> 01:40:33,340
وهذا ملكي.

809
01:40:35,040 --> 01:40:38,900
لقد رأيت أحلامك.

810
01:40:45,360 --> 01:40:48,580
الأقل حبًا من والدتك التي كانت تشتهي أ
ابنة.

811
01:40:50,040 --> 01:40:53,840
أقل ما تحبه الفتاة التي تفضلك
صديق.

812
01:40:55,360 --> 01:40:56,360
يجري!

813
01:40:57,720 --> 01:40:58,400
نحن

814
01:40:58,400 --> 01:41:05,400
كانت أفضل

815
01:41:05,400 --> 01:41:06,400
بدونك.

816
01:41:07,860 --> 01:41:09,420
أسعد بدونك.

817
01:41:09,760 --> 01:41:13,860
من يستطيع أن ينظر إليك وكأنك هاري بوتر؟

818
01:41:16,620 --> 01:41:19,680
ما أنت مقارنة مع المختار
واحد؟

819
01:41:19,960 --> 01:41:20,960
روديك يكذب!

820
01:41:21,080 --> 01:41:24,040
لقد اعترفت والدتك بأنها ستفعل ذلك
فضلتني ابنا لها.

821
01:41:24,280 --> 01:41:26,000
ما هي المرأة التي سوف تأخذك؟

822
01:41:27,520 --> 01:41:29,300
أنت لا شيء.

823
01:41:30,860 --> 01:41:31,860
لا شئ.

824
01:41:32,620 --> 01:41:33,620
لا شئ.

825
01:41:34,240 --> 01:41:35,600
مقارنة به.

826
01:42:30,380 --> 01:42:31,380
أنا معتاد على الذهاب.

827
01:42:34,920 --> 01:42:35,920
هيرميون!

828
01:42:38,880 --> 01:42:39,880
هيرميون!

829
01:42:45,040 --> 01:42:46,180
هل كل شيء على ما يرام؟

830
01:42:47,700 --> 01:42:48,700
لا بأس.

831
01:42:49,380 --> 01:42:51,480
في الواقع، كما تعلمون، إنه أكثر من جيد.

832
01:42:56,800 --> 01:42:57,800
يا.

833
01:43:07,370 --> 01:43:08,370
رونالد ويجلي!

834
01:43:09,150 --> 01:43:12,390
تظهر هنا بعد أسابيع وأنت
قل مهلا!

835
01:43:15,130 --> 01:43:16,130
أين عصاي يا هاري؟

836
01:43:16,750 --> 01:43:17,810
أين عصاي؟ لا أعرف.

837
01:43:18,110 --> 01:43:19,690
هاري بوتر، أعطني عصاي!

838
01:43:20,010 --> 01:43:20,249
ليس لدي ذلك.

839
01:43:20,250 --> 01:43:21,290
كيف حصل على عصاك؟

840
01:43:21,690 --> 01:43:22,990
لا يهم لماذا حصل على عصاي.

841
01:43:26,430 --> 01:43:27,430
ما هذا؟

842
01:43:30,690 --> 01:43:31,790
لقد دمرته.

843
01:43:34,970 --> 01:43:38,070
وكيف يتم ذلك أنك فقط... حدث ذلك
هل لديك سيف جريفندور؟

844
01:43:39,350 --> 01:43:40,350
إنها قصة طويلة.

845
01:43:44,630 --> 01:43:46,090
لا أعتقد أن هذا يغير شيئا.

846
01:43:47,210 --> 01:43:48,210
أوه، بالطبع لا.

847
01:43:48,710 --> 01:43:51,490
لقد دمرت للتو قاعة دموية
جوهر. لماذا سيغير ذلك أي شيء؟

848
01:43:52,250 --> 01:43:55,330
انظر، أردت أن أعود في أقرب وقت ممكن
اليسار.

849
01:43:56,270 --> 01:43:57,730
أنا فقط لم أعرف كيف أجدك.

850
01:43:58,030 --> 01:43:59,150
نعم كيف وجدتنا؟

851
01:44:00,070 --> 01:44:01,070
مع هذا.

852
01:44:01,310 --> 01:44:02,610
لا يقتصر الأمر على إطفاء الأضواء.

853
01:44:03,250 --> 01:44:04,450
لا أعرف كيف يعمل.

854
01:44:05,500 --> 01:44:09,360
لكن صباح عيد الميلاد، كنت نائماً
هذه الحانة الصغيرة، الابتعاد عن البعض

855
01:44:09,360 --> 01:44:10,360
الخاطفون.

856
01:44:11,180 --> 01:44:12,180
ولقد سمعت ذلك.

857
01:44:12,940 --> 01:44:13,940
هو - هي؟

858
01:44:15,560 --> 01:44:16,560
صوت.

859
01:44:19,260 --> 01:44:20,280
صوتك، هيرميون.

860
01:44:21,660 --> 01:44:22,660
الخروج منه.

861
01:44:23,360 --> 01:44:25,500
وماذا قلت بالضبط، هل لي أن أسأل؟

862
01:44:25,760 --> 01:44:26,760
اسمي.

863
01:44:27,800 --> 01:44:28,800
اسمي فقط.

864
01:44:30,600 --> 01:44:31,600
مثل الهمس.

865
01:44:34,860 --> 01:44:39,660
لذلك أخذته، ونقرت عليه، وهذا صغير
ظهرت كرة من الضوء.

866
01:44:41,140 --> 01:44:42,140
وكنت أعرف.

867
01:44:43,100 --> 01:44:47,200
وبالتأكيد، طفت نحوي،
كرة الضوء.

868
01:44:49,500 --> 01:44:51,960
ذهبت مباشرة إلى صدري، مباشرة من خلال
أنا.

869
01:44:52,860 --> 01:44:53,860
هنا.

870
01:44:54,880 --> 01:44:56,620
وكنت أعلم أنه سيأخذني إلى حيث
كنت بحاجة للذهاب.

871
01:44:57,020 --> 01:44:58,120
لذلك اختفيت.

872
01:44:58,960 --> 01:45:00,220
لقد جئت إلى هذا التل.

873
01:45:01,660 --> 01:45:03,580
كان الظلام. لم يكن لدي أي فكرة أين كنت.

874
01:45:05,000 --> 01:45:06,680
كنت آمل فقط أن يظهر أحدكم
نفسك.

875
01:45:08,660 --> 01:45:09,660
وأنت فعلت.

876
01:45:27,620 --> 01:45:29,520
لقد أحببت دائما هذه النيران من
الاصحاب الاقوياء.

877
01:45:34,570 --> 01:45:36,110
إلى متى تعتقد أنها سوف تبقى مجنونة
في وجهي؟

878
01:45:37,410 --> 01:45:41,590
حسنًا، استمر في الحديث عن ذلك
كرة صغيرة من الضوء تلامس جسدك

879
01:45:42,170 --> 01:45:43,170
وقالت انها سوف تأتي الجولة.

880
01:45:43,810 --> 01:45:44,728
هذا صحيح.

881
01:45:44,730 --> 01:45:45,730
كل كلمة.

882
01:45:48,370 --> 01:45:53,330
سيبدو هذا جنونيًا، لكني
أعتقد أن هذا هو السبب وراء ترك دمبلدور الأمر

883
01:45:53,530 --> 01:45:54,530
المزيل.

884
01:45:55,890 --> 01:45:59,750
أعتقد أنه كان يعلم أنني سأحتاجه بطريقة أو بأخرى
لأجد طريق عودتي، وستغادر

885
01:45:59,750 --> 01:46:00,750
أنا.

886
01:46:04,300 --> 01:46:05,300
الجحيم الدامي، أدركت للتو.

887
01:46:05,800 --> 01:46:07,240
أنت بحاجة إلى عصا، أليس كذلك؟ نعم.

888
01:46:07,480 --> 01:46:08,480
لقد حصلت على واحدة هنا.

889
01:46:09,680 --> 01:46:10,680
إنه بلاكثورن.

890
01:46:11,420 --> 01:46:12,419
عشر بوصات.

891
01:46:12,420 --> 01:46:14,940
لا يوجد شئ خاص، ولكن أعتقد أنه سيفي بالغرض.

892
01:46:16,220 --> 01:46:18,040
أخذته من الخاطف بضعة
منذ أسابيع.

893
01:46:19,780 --> 01:46:22,660
لا تخبر هيرميون بهذا، لكنهم أ
قاتمة بعض الشيء، الخاطفين.

894
01:46:23,940 --> 01:46:25,680
كان نيكون بالتأكيد جزءًا من كل شيء،
رائحة له.

895
01:46:26,960 --> 01:46:28,700
وجوردون... ماذا تفعل؟

896
01:46:29,060 --> 01:46:30,060
ماذا يحدث هناك؟

897
01:46:30,580 --> 01:46:31,580
لا شيء، شكرا.

898
01:46:34,120 --> 01:46:35,120
كنا نتحدث.

899
01:46:36,580 --> 01:46:37,580
نعم، حسنا.

900
01:46:44,460 --> 01:46:46,480
أريد أن أذهب وأرى زينوفيليوس
لوفجود.

901
01:46:47,140 --> 01:46:48,140
آسف؟

902
01:46:49,960 --> 01:46:50,960
ترى هذا؟

903
01:46:51,880 --> 01:46:53,640
إنها رسالة كتبها دمبلدور
جريندلفالد.

904
01:46:54,060 --> 01:46:55,060
انظر إلى التوقيع.

905
01:46:56,960 --> 01:46:57,960
إنها العلامة مرة أخرى.

906
01:47:00,000 --> 01:47:01,280
يستمر في الظهور.

907
01:47:02,320 --> 01:47:03,360
سيكون في جميع الحانات.

908
01:47:04,060 --> 01:47:05,540
في المقبرة في جوف جودريك.

909
01:47:07,500 --> 01:47:08,500
لقد كان هناك أيضًا.

910
01:47:09,620 --> 01:47:12,180
أين؟ خارج متجر جريجوروفيتش للصولجانات.

911
01:47:13,600 --> 01:47:14,600
ماذا يعني ذلك؟

912
01:47:15,060 --> 01:47:18,780
انظر، ليس لديك أي فكرة عن المكان التالي
الهوركروكس كذلك، ولا أنا أيضًا.

913
01:47:21,460 --> 01:47:23,440
ولكن هذا، وهذا يعني شيئا.

914
01:47:24,800 --> 01:47:26,060
أنا متأكد من ذلك. نعم.

915
01:47:26,920 --> 01:47:27,920
هيرميوني على حق.

916
01:47:29,160 --> 01:47:30,240
يجب أن نرى لوفجود.

917
01:47:31,900 --> 01:47:32,900
دعونا التصويت عليه.

918
01:47:33,710 --> 01:47:34,710
ألف رصف.

919
01:47:59,390 --> 01:48:00,950
أنت لا تزال غاضبًا منه، أليس كذلك؟

920
01:48:02,320 --> 01:48:03,660
أنا دائما غاضب منه.

921
01:48:07,200 --> 01:48:08,200
لونا.

922
01:48:08,880 --> 01:48:09,880
لونا.

923
01:48:18,060 --> 01:48:20,020
الابتعاد عن الخوخ المنطاد.

924
01:48:25,500 --> 01:48:30,880
ما هذا؟

925
01:48:31,790 --> 01:48:32,790
من أنت؟

926
01:48:33,290 --> 01:48:34,290
ماذا تريد؟

927
01:48:34,530 --> 01:48:35,650
مرحباً، سيد لوفجود.

928
01:48:36,450 --> 01:48:38,770
أنا هاري بوتر. التقينا بضعة أشهر
منذ.

929
01:48:41,490 --> 01:48:43,970
هل يمكننا الدخول؟

930
01:48:48,910 --> 01:48:49,889
أين لونا؟

931
01:48:49,890 --> 01:48:50,890
لونا؟

932
01:48:52,750 --> 01:48:53,750
وقالت انها سوف تكون على طول.

933
01:49:07,040 --> 01:49:09,880
إذًا، كيف يمكنني مساعدتك يا سيد بوتر؟

934
01:49:11,080 --> 01:49:17,380
حسنًا، في الواقع، كان الأمر يتعلق بالأمر
كنت ترتديه حول رقبتك في

935
01:49:17,380 --> 01:49:18,540
حفل زفاف. لقد كان رمزا.

936
01:49:21,080 --> 01:49:22,080
تقصد هذا؟

937
01:49:23,560 --> 01:49:24,560
نعم.

938
01:49:25,400 --> 01:49:26,400
هذا بالضبط.

939
01:49:27,840 --> 01:49:31,560
ما تساءلنا هو، ما هو؟

940
01:49:32,020 --> 01:49:33,020
ما هذا؟

941
01:49:34,030 --> 01:49:37,550
حسنًا، إنها علامة الموت
المقدسة، بطبيعة الحال. ماذا؟

942
01:49:38,270 --> 01:49:39,610
الأقداس المهلكة.

943
01:49:40,490 --> 01:49:43,410
أفترض أنك جميعًا على دراية بـ
حكاية الإخوة الثلاثة.

944
01:49:43,770 --> 01:49:45,030
نعم. لا.

945
01:49:50,610 --> 01:49:51,870
لدي هنا.

946
01:50:03,760 --> 01:50:09,080
كان هناك ثلاثة أشقاء كانوا كذلك
السفر على طول طريق متعرج وحيد في

947
01:50:09,080 --> 01:50:13,080
منتصف الليل الشفق أمي دائما تقول
منتصف الليل

948
01:50:13,080 --> 01:50:19,300
الشفق بخير

949
01:50:19,300 --> 01:50:24,940
أفضل في الواقع هل تريد قراءتها

950
01:50:24,940 --> 01:50:31,600
كان هناك ذات مرة ثلاثة أشقاء

951
01:50:32,360 --> 01:50:36,260
الذين كانوا يسافرون وحيدا
طريق متعرج عند الشفق.

952
01:50:39,180 --> 01:50:43,360
ومع مرور الوقت، وصل الإخوة إلى النهر
غادرة جدا لتمريرها.

953
01:50:44,900 --> 01:50:48,640
ولكن تعلمت في الفنون السحرية،
ولوح الإخوة الثلاثة ببساطة

954
01:50:48,640 --> 01:50:50,980
الصولجانات وصنعت جسرا.

955
01:50:53,340 --> 01:50:58,540
ولكن قبل أن يتمكنوا من العبور، قاموا بذلك
وجدوا طريقهم مسدودًا بغطاء رأس

956
01:50:58,540 --> 01:50:59,540
الشكل.

957
01:51:00,020 --> 01:51:01,060
لقد كان الموت.

958
01:51:01,720 --> 01:51:03,000
وشعر بالغش.

959
01:51:04,380 --> 01:51:08,100
خدع لأن المسافرين سوف
عادة يغرق في النهر، ولكن الموت

960
01:51:08,100 --> 01:51:09,100
الماكرة.

961
01:51:09,920 --> 01:51:14,120
تظاهر بتهنئة الثلاثة
الإخوة على سحرهم، وقال ذلك

962
01:51:14,120 --> 01:51:17,480
حصل كل منهم على جائزة لكونه كذلك
ذكي بما يكفي للتهرب منه.

963
01:51:19,060 --> 01:51:24,600
طلب الأكبر عصا أكثر
أقوى من أي شيء في الوجود، لذلك الموت

964
01:51:24,600 --> 01:51:27,180
فصنعته من شجرة كبيرة
التي وقفت في مكان قريب.

965
01:51:29,780 --> 01:51:35,120
أما الأخ الثاني، فقد قرر أنه يريد ذلك
إذلال الموت إلى أبعد من ذلك وطلب

966
01:51:35,120 --> 01:51:37,520
للحصول على القدرة على استدعاء أحبائهم من
القبر.

967
01:51:39,160 --> 01:51:42,500
فالتقط الموت حجرا من النهر
وعرضها عليه.

968
01:51:44,480 --> 01:51:47,120
وأخيرا، تحول الموت إلى الثالث
أخي.

969
01:51:49,280 --> 01:51:54,400
رجل متواضع، طلب شيئا
من شأنه أن يسمح له بالخروج من

970
01:51:54,400 --> 01:51:57,320
مكان دون أن يتبعه الموت.

971
01:51:59,920 --> 01:52:04,340
وهكذا كان الموت على مضض
سلم عباءة خاصة به

972
01:52:08,880 --> 01:52:13,520
سافر الأخ الأول إلى مكان بعيد
القرية، حيث، مع العصا القديمة في

973
01:52:13,520 --> 01:52:16,900
ومن ناحية، قتل المعالج الذي كان معه
تشاجرت ذات مرة.

974
01:52:20,440 --> 01:52:25,200
في حالة سكر مع القوة التي تتمتع بها Elder Wand
أعطاه، تفاخر به

975
01:52:25,200 --> 01:52:26,200
لا تقهر.

976
01:52:30,160 --> 01:52:35,380
ولكن في تلك الليلة، سرق ساحر آخر
عصا وقطع حلق الأخ

977
01:52:35,380 --> 01:52:36,380
قياس جيد.

978
01:52:36,920 --> 01:52:39,380
وهكذا أخذ الموت الأخ الأول
خاصته.

979
01:52:41,140 --> 01:52:44,960
أما الأخ الثاني فسافر إليه
المنزل، حيث أخذ الحجر واستدار

980
01:52:44,960 --> 01:52:45,960
ثلاث مرات في متناول اليد.

981
01:52:46,480 --> 01:52:50,480
ومن دواعي سروره أن الفتاة التي كان يأملها ذات يوم
للزواج قبل وفاتها المفاجئة

982
01:52:50,480 --> 01:52:52,500
ظهر أمامه.

983
01:52:54,000 --> 01:52:58,580
ومع ذلك، سرعان ما أصبحت حزينة وباردة
لم تكن تنتمي إلى العالم البشري.

984
01:52:59,600 --> 01:53:03,120
مدفوعة بالجنون مع شوق ميؤوس منه،
الأخ الثاني قتل نفسه وذلك ل

985
01:53:03,120 --> 01:53:04,120
انضم إليها.

986
01:53:05,640 --> 01:53:08,020
وهكذا أخذ الموت الأخ الثاني.

987
01:53:09,020 --> 01:53:13,820
أما الأخ الثالث فبحث عنه الموت
لسنوات عديدة ولكن لم يكن قادرا على ذلك

988
01:53:13,820 --> 01:53:14,820
تجده.

989
01:53:15,260 --> 01:53:19,520
ولم يفعل ذلك إلا عندما بلغ سناً كبيرة
الأخ الأصغر خلع عباءة

990
01:53:19,520 --> 01:53:21,500
الخفاء وإعطائه لابنه.

991
01:53:23,740 --> 01:53:27,640
ثم استقبل الموت كصديق قديم
وذهبت معه بكل سرور.

992
01:53:28,470 --> 01:53:30,730
مغادرة هذه الحياة على قدم المساواة.

993
01:53:33,230 --> 01:53:34,470
إذن ها أنت ذا.

994
01:53:34,890 --> 01:53:36,870
تلك هي الأقداس المهلكة.

995
01:53:39,110 --> 01:53:41,230
أنا آسف يا سيدي. ما زلت لا أفعل ذلك تمامًا
فهم.

996
01:54:01,100 --> 01:54:02,100
العصا القديمة.

997
01:54:03,040 --> 01:54:05,880
أقوى عصا صنعت على الإطلاق

998
01:54:17,160 --> 01:54:18,920
حجر القيامة.

999
01:54:30,190 --> 01:54:33,090
عباءة الخفاء.

1000
01:54:36,390 --> 01:54:38,530
معًا يصنعون الأقداس المهلكة.

1001
01:54:39,830 --> 01:54:44,370
معًا يصنعون سيد الموت واحدًا.

1002
01:54:50,370 --> 01:54:53,170
تلك العلامة كانت على القبر في جودريك
جوفاء.

1003
01:54:55,290 --> 01:54:56,290
السيد

1004
01:54:56,650 --> 01:54:59,810
لوفجود، هل تمتلك عائلة بيفيريل ذلك؟
هل هناك أي علاقة بأقداس الموت؟

1005
01:55:03,650 --> 01:55:08,190
اغناطيوس، عفوا، وإخوته
يُعتقد أن قدموس وأنطاكية هما

1006
01:55:08,190 --> 01:55:12,030
أصحاب الأقداس الأصليين و
وبالتالي مصدر إلهام القصة.

1007
01:55:14,010 --> 01:55:16,390
ولكن الشاي الخاص بك أصبح باردا.

1008
01:55:18,650 --> 01:55:19,650
سأعود حالا.

1009
01:55:20,970 --> 01:55:21,970
دعنا نخرج من هنا.

1010
01:55:26,230 --> 01:55:28,290
أنا لا أشرب المزيد من تلك الأشياء.
حار أو بارد.

1011
01:55:35,500 --> 01:55:36,500
شكرا لك يا سيدي.

1012
01:55:38,140 --> 01:55:39,440
لقد نسيت الماء.

1013
01:55:40,180 --> 01:55:42,280
ماذا؟ للشاي.

1014
01:55:43,040 --> 01:55:44,380
هل فعلت؟

1015
01:55:46,860 --> 01:55:48,720
كم هو سخيف مني.

1016
01:55:51,400 --> 01:55:53,680
لا يهم. نحن حقا يجب أن نكون كذلك
الذهاب على أي حال.

1017
01:55:53,900 --> 01:55:54,900
لا!

1018
01:56:09,520 --> 01:56:10,520
منزلي الخاص.

1019
01:56:15,640 --> 01:56:18,720
لقد كانوا غاضبين، كما ترى، مما كنت أفعله
كان على حق.

1020
01:56:45,200 --> 01:56:47,080
لأنه حقا أنت يريدون.

1021
01:56:50,020 --> 01:56:51,340
من الذي اصطحبنا؟

1022
01:56:57,720 --> 01:56:58,720
فولدمورت.

1023
01:57:10,320 --> 01:57:11,940
حصلت عليه!

1024
01:57:29,770 --> 01:57:30,770
تريش، النازفة الصغيرة.

1025
01:57:30,790 --> 01:57:32,270
ألا يوجد أحد يمكننا الوثوق به؟

1026
01:57:32,910 --> 01:57:35,110
لقد خطفوها لأنه كان يدعمها
أنا.

1027
01:57:35,430 --> 01:57:36,510
لقد كان يائسًا فقط.

1028
01:57:38,170 --> 01:57:39,470
سأفعل السحر.

1029
01:57:52,090 --> 01:57:53,090
مرحبا يا جميلة.

1030
01:57:59,720 --> 01:58:00,719
لا تتسكع.

1031
01:58:00,720 --> 01:58:01,720
خطف له!

1032
01:59:26,830 --> 01:59:31,610
يومًا ما، ولكن بالتأكيد يجب أن تعرف لا
أطول نصف ما تراه.

1033
01:59:32,230 --> 01:59:34,590
أخبرني يا جريندلفالد، أخبرني أين هو
هو.

1034
01:59:35,030 --> 01:59:36,710
اخبرني من يملكها

1035
01:59:37,170 --> 01:59:43,970
العصا القديمة تقع معه وتم القبض عليها،
دفن في الأرض.

1036
01:59:46,070 --> 01:59:47,070
دمبلدور.

1037
01:59:56,970 --> 02:00:00,850
المقدسات موجودة، لكنه يبحث عنها فقط
واحد منهم، الأخير. هو يعلم

1038
02:00:00,850 --> 02:00:01,850
إنه كذلك.

1039
02:00:02,190 --> 02:00:04,470
وقال انه سوف يحصل عليه بحلول نهاية
ليلة. أنت تعرف من وجد الشيخ

1040
02:00:04,470 --> 02:00:05,470
عصا.

1041
02:00:06,230 --> 02:00:07,230
لا تلمسها!

1042
02:00:07,870 --> 02:00:14,090
سوف يصبح صديقك أسوأ بكثير من
أنه إذا لم يتعلم التصرف

1043
02:00:14,090 --> 02:00:15,090
نفسه.

1044
02:00:17,450 --> 02:00:18,670
ماذا حدث لك يا قبيح؟

1045
02:00:20,690 --> 02:00:21,690
لا، ليس أنت.

1046
02:00:24,050 --> 02:00:25,050
ما اسمك؟

1047
02:00:25,110 --> 02:00:26,110
دودلي.

1048
02:00:26,300 --> 02:00:27,300
فيرنون دودلي.

1049
02:00:27,340 --> 02:00:28,340
التحقق من ذلك.

1050
02:00:31,060 --> 02:00:33,020
وأنت يا جميلتي.

1051
02:00:36,620 --> 02:00:37,620
ماذا يسمونك؟

1052
02:00:40,340 --> 02:00:41,340
فثالوبي كليرووتر.

1053
02:00:42,520 --> 02:00:43,520
نصف الدم.

1054
02:00:47,400 --> 02:00:48,720
لا يوجد فيرنون دودلي هنا.

1055
02:00:50,240 --> 02:00:51,320
هل تسمع ذلك أيها القبيح؟

1056
02:00:51,720 --> 02:00:52,720
هذا هو الخط الخاص بك.

1057
02:00:53,800 --> 02:00:55,500
كيف لا تريدنا أن نعرف من
أنت؟

1058
02:00:56,260 --> 02:00:57,720
هذا خطأ. قلت لك من أنا.

1059
02:01:11,300 --> 02:01:15,500
تغيير الخطة.

1060
02:01:18,000 --> 02:01:19,820
نحن لا نأخذ هذا الكثير إلى
الوزارة.

1061
02:02:14,060 --> 02:02:17,000
لا يمكن التأكد. انظر عن كثب يا سيدي.

1062
02:02:18,840 --> 02:02:25,540
إذا كنا نحن من سلم بوتر
إلى سيد الظلام، كل شيء سيكون

1063
02:02:25,540 --> 02:02:28,700
غفر. ماذا سيكون كما كان يا أنت
فهم؟

1064
02:02:29,720 --> 02:02:35,020
الآن، لن ننسى من هو في الواقع
قبض عليه. أتمنى ذلك يا سيد مالفوي. أنت تجرؤ

1065
02:02:35,020 --> 02:02:36,940
أن تتحدث معي بهذه الطريقة في منزلي؟

1066
02:02:50,080 --> 02:02:51,160
وقال انه سوف يقتلنا جميعا.

1067
02:02:51,780 --> 02:02:53,140
نحن بحاجة إلى أن نكون متأكدين تماما.

1068
02:02:54,860 --> 02:02:57,620
ما هو الخطأ في وجهه؟ نعم ماذا
هل الخطأ في وجهه؟

1069
02:02:57,880 --> 02:03:01,340
لقد جاء إلينا هكذا. شيء هو
التقطت في الغابة، على ما أعتقد.

1070
02:03:01,560 --> 02:03:03,200
ركض في جينغ دينغ.

1071
02:03:03,660 --> 02:03:04,660
ماذا تفعل؟

1072
02:03:09,620 --> 02:03:12,280
أعطني عصا. سنرى ما آخرها
كانت التعويذة.

1073
02:03:14,980 --> 02:03:16,260
حصلت عليك.

1074
02:03:25,260 --> 02:03:27,120
لقد كانت في حقيبتها عندما قمنا بتفتيشها.

1075
02:03:27,840 --> 02:03:29,000
أحسب أنها ملكي الآن.

1076
02:03:31,600 --> 02:03:33,480
هل انت مجنون؟

1077
02:04:49,900 --> 02:04:52,600
افعل شيئًا. ليس هناك طريقة للخروج من
هنا. لقد جربنا كل شيء.

1078
02:04:53,440 --> 02:04:54,760
إنه مسحور.

1079
02:04:57,620 --> 02:04:58,640
أنت تتنفس بصعوبة.

1080
02:04:59,620 --> 02:05:01,560
إنه شيء غريب أن تبقيه في منزلك
أفكار.

1081
02:05:22,860 --> 02:05:24,140
غول، تعال معي.

1082
02:05:45,200 --> 02:05:46,200
دوبي؟

1083
02:05:46,400 --> 02:05:50,800
ما الذي تفعله هنا؟ لقد حان دوبي ل
إنقاذ هاري بوتر، بطبيعة الحال.

1084
02:05:51,400 --> 02:05:53,560
سيكون دوبي موجودًا دائمًا من أجل هاري
بوتر.

1085
02:05:53,940 --> 02:05:55,780
هل تقول أنه يمكنك العمل في و
خارج هذه الغرفة؟

1086
02:05:56,260 --> 02:05:57,320
هل يمكنك أن تأخذنا معك؟

1087
02:05:57,660 --> 02:05:59,160
بالطبع يا سيدي. أنا قزم.

1088
02:06:00,320 --> 02:06:01,320
يبحث عني.

1089
02:06:02,440 --> 02:06:05,340
حسنًا يا دوبي، أريدك أن تأخذ لونا
والسيد أوليفاندر. بالتأكيد، بالطبع. أنت

1090
02:06:05,340 --> 02:06:06,340
ليس عليك أن تصعد إلى تيموث.

1091
02:06:07,860 --> 02:06:08,860
ثق بي.

1092
02:06:09,700 --> 02:06:10,700
عندما تكون مستعدًا يا سيدي.

1093
02:06:11,720 --> 02:06:13,900
سيدي، أنا أحبها كثيرا.

1094
02:06:18,860 --> 02:06:20,140
قابلني في أعلى الدرج.

1095
02:06:20,510 --> 02:06:21,510
في عشر ثوان.

1096
02:06:27,050 --> 02:06:27,650
من

1097
02:06:27,650 --> 02:06:39,470
يحصل

1098
02:06:39,470 --> 02:06:40,470
عصاه؟

1099
02:06:58,120 --> 02:06:59,120
أخبر شعبي!

1100
02:07:01,140 --> 02:07:02,180
من سرقها؟

1101
02:07:02,540 --> 02:07:04,220
من سرقها؟

1102
02:07:04,680 --> 02:07:08,920
سوف؟ عندما ضاعت في خطأك,
كان السيف هناك.

1103
02:07:28,110 --> 02:07:30,910
لن يقال الشيء نفسه عن هذا.

1104
02:07:31,230 --> 02:07:32,230
مثل الجحيم.

1105
02:07:33,750 --> 02:07:34,750
ها هم يا صديقي!

1106
02:07:36,550 --> 02:07:37,550
إنهم في الخلف!

1107
02:07:41,570 --> 02:07:42,570
قف!

1108
02:07:44,410 --> 02:07:45,410
أسقطوا أسلحتكم.

1109
02:07:48,810 --> 02:07:49,810
قلت أسقطهم!

1110
02:08:08,330 --> 02:08:09,330
اتصل به.

1111
02:08:51,009 --> 02:08:52,030
قزم غبي!

1112
02:08:55,070 --> 02:08:56,430
كان بإمكانك قتلي!

1113
02:08:56,730 --> 02:08:58,130
دوبي لم يقصد القتل أبداً

1114
02:08:58,650 --> 02:09:02,650
دوبي كان يقصد فقط التشويه أو الجدية
تجرح.

1115
02:09:05,230 --> 02:09:07,950
هناك! تأخذ عصاه!

1116
02:09:11,950 --> 02:09:14,290
دوبي ليس لديه سيد.

1117
02:09:15,050 --> 02:09:21,690
دوبي قزم حر. وقد جاء دوبي
لإنقاذ هاري بوتر وأصدقائه.

1118
02:09:52,660 --> 02:09:56,000
هيرميوني، أنت بخير. نحن آمنون.

1119
02:09:56,380 --> 02:09:57,840
نحن جميعا آمنون.

1120
02:09:59,300 --> 02:10:00,780
هاري بوتر.

1121
02:10:05,320 --> 02:10:06,440
دوبي.

1122
02:10:17,680 --> 02:10:20,540
دوبي، انتظر.

1123
02:10:24,200 --> 02:10:25,260
انتظر، حسنا؟

1124
02:10:25,900 --> 02:10:27,060
سنقوم بإصلاحه.

1125
02:10:28,700 --> 02:10:32,080
هيرميوني، لدي شيء في حقيبتك.

1126
02:10:33,080 --> 02:10:34,080
هيرميون؟

1127
02:10:35,340 --> 02:10:36,340
هيرميون؟

1128
02:10:40,200 --> 02:10:41,200
ساعدني!

1129
02:10:44,380 --> 02:10:46,140
هذا مكان جميل.

1130
02:10:54,280 --> 02:10:58,900
توبي سعيد أن يكون مع صديقه.

1131
02:11:24,970 --> 02:11:26,270
يجب أن نغمض عينيه.

1132
02:11:27,630 --> 02:11:28,630
ألا تعتقد ذلك؟

1133
02:11:34,790 --> 02:11:35,790
هناك.

1134
02:11:36,570 --> 02:11:37,790
الآن يمكن أن يكون نائما.

1135
02:11:54,410 --> 02:11:59,870
أريد أن أدفنه، بشكل صحيح، بدون
سحر.

1136
02:20:58,100 --> 02:20:59,100
شكرًا لك.